English subtitles for [JUX-695] : My Colleague's Mom Shizuka Akiyama (2015)
Summary
- Created on: 2025-09-30 16:56:36
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
jux_695_my_colleague_s_mom_shizuka_akiyama__67574-20251007165636.zip
(19.1 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
JUX-695 - ENGLISH
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
JUX-695.1.www-avsubtitles-com++BOT++.en.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:59,050 --> 00:00:59,290
Good morning.
9
00:01:00,130 --> 00:01:03,170
I'll prepare your breakfast.
10
00:01:03,550 --> 00:01:03,950
I don't need it.
11
00:01:09,180 --> 00:01:10,140
What are you doing?
12
00:01:10,680 --> 00:01:11,760
We have a meeting this morning.
13
00:01:12,600 --> 00:01:14,140
Oh, right.
14
00:01:17,150 --> 00:01:18,090
I'm sorry.
15
00:01:19,090 --> 00:01:19,850
It's okay.
16
00:01:32,640 --> 00:01:35,580
Sugihara-kun, this is for last night.
17
00:01:36,260 --> 00:01:37,160
Thank you.
18
00:01:38,220 --> 00:01:39,760
Why are you two doing this?
19
00:01:42,360 --> 00:01:43,900
I'm worried about my mother's funeral.
20
00:01:45,620 --> 00:01:47,860
But you're fine, right?
21
00:01:51,900 --> 00:01:52,660
See you.
22
00:01:53,480 --> 00:01:54,260
See you.
23
00:01:58,050 --> 00:02:09,550
Did you pay the rent for the apartment?
24
00:02:10,450 --> 00:02:11,870
I'll pay next week.
25
00:02:12,670 --> 00:02:15,050
It's not easy to rent an apa
00:00:59,050 --> 00:00:59,290
Good morning.
9
00:01:00,130 --> 00:01:03,170
I'll prepare your breakfast.
10
00:01:03,550 --> 00:01:03,950
I don't need it.
11
00:01:09,180 --> 00:01:10,140
What are you doing?
12
00:01:10,680 --> 00:01:11,760
We have a meeting this morning.
13
00:01:12,600 --> 00:01:14,140
Oh, right.
14
00:01:17,150 --> 00:01:18,090
I'm sorry.
15
00:01:19,090 --> 00:01:19,850
It's okay.
16
00:01:32,640 --> 00:01:35,580
Sugihara-kun, this is for last night.
17
00:01:36,260 --> 00:01:37,160
Thank you.
18
00:01:38,220 --> 00:01:39,760
Why are you two doing this?
19
00:01:42,360 --> 00:01:43,900
I'm worried about my mother's funeral.
20
00:01:45,620 --> 00:01:47,860
But you're fine, right?
21
00:01:51,900 --> 00:01:52,660
See you.
22
00:01:53,480 --> 00:01:54,260
See you.
23
00:01:58,050 --> 00:02:09,550
Did you pay the rent for the apartment?
24
00:02:10,450 --> 00:02:11,870
I'll pay next week.
25
00:02:12,670 --> 00:02:15,050
It's not easy to rent an apa
Screenshots:
No screenshot available.
