English subtitles for [IPX-729] Nanami Misaki

8
00:00:55,250 --> 00:00:56,180
No one's here?

9
00:00:57,650 --> 00:00:58,520
No?

10
00:01:12,270 --> 00:01:14,440
Anyone?

11
00:01:14,470 --> 00:01:17,070
I don't think anyone's home

12
00:01:43,470 --> 00:01:44,630
You're too careless

13
00:02:07,360 --> 00:02:09,720
Kai-tae, it's been a long time

14
00:02:09,990 --> 00:02:11,590
Yes, it's been a long time

15
00:02:11,630 --> 00:02:13,660
I'm sorry I came in by myself

16
00:02:13,700 --> 00:02:15,260
It's okay

17
00:02:18,570 --> 00:02:22,140
-That's how it is in the country anyway
-How are you?

18
00:02:24,970 --> 00:02:27,310
I just went to help in the fields.

19
00:02:29,180 --> 00:02:31,810
It's hot today, isn't it?

20
00:02:33,150 --> 00:02:35,280
I thought it would be cooler in the country.

21
00:02:35,380 --> 00:02:37,520
-I didn't expect it to be so hot. - Right.

22
00:02:37,890 --> 00:02:40,090
It's been really hot lately.

23
00:02:40,620 --> 00:02:43,920
-I mean, where's my brother? - My husband?

24
00:02:4