Japanese subtitles for [SOE-983] : Exclusive No.1 Style Secret Woman Investigator - Saki Okuda (2013)

8
00:01:39,633 --> 00:01:40,633
よーし炊きできたぞ

9
00:01:41,833 --> 00:01:43,199
すぐる兄ちゃん特製の

10
00:01:43,600 --> 00:01:44,900
カレーうどんほらほら

11
00:01:45,633 --> 00:01:46,933
はいいっぱい食べろ

12
00:01:48,333 --> 00:01:49,266
さっきよりごめんな

13
00:01:49,700 --> 00:01:50,500
給食器も

14
00:01:50,500 --> 00:01:51,466
ちゃんと出せないでさ

15
00:01:53,733 --> 00:01:54,966
お父さんがお母さんいなくても

16
00:01:55,700 --> 00:01:56,500
お兄ちゃんがちゃんと

17
00:01:56,900 --> 00:01:57,700
育ててあげるから

18
00:01:58,233 --> 00:01:59,033
な

19
00:01:59,233 --> 00:02:00,033
心配するなよ

20
00:02:00,733 --> 00:02:01,799
じゃあほら錆び止まった

21
00:02:03,133 --> 00:02:04,199
あーちょちょ

22
00:02:05,533 --> 00:02:06,333
電話だ

23
00:02:11,800 --> 00:02:12,600
はい名倉です

24
00:02:29,133 --> 00:02:29,933
さっきごめんな

25
00:02:30,533 --> 00:02:30,933
お兄ちゃん

26
00:02:30,933 --> 00:02:32,033
お仕事行かなきゃいけなくなった

27
00:02:32,633 --> 00:02:33,433
先に寝るんだな

28
00:03:03,933 --> 00:03:04,733
ん

9