Japanese subtitles for [ADN-646] - A Story About A Student Who Is About To Transfer To My School And Wants To Make Some Memories With Me, Her Fiancee. Azu Amatsuki (2025)
Summary
- Created on: 2025-10-02 15:39:31
- Language:
Japanese
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
adn_646_a_story_about_a_student_who_is_about_to_tr__68257-20251009153931.zip
(12.6 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Subtitles details
Name:
ADN-646 - Japanese
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
ADN-646.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:30,820 --> 00:00:32,460
あ、専業主婦とか。
9
00:00:33,140 --> 00:00:33,579
何?
10
00:00:33,740 --> 00:00:37,299
よくないですか、ほら。あ、先生独身でしょ。
11
00:00:38,259 --> 00:00:38,700
うん。
12
00:00:38,700 --> 00:00:41,859
え?じゃあ、先生あずと結婚する?
13
00:00:42,539 --> 00:00:42,740
え?
14
00:00:45,140 --> 00:00:47,140
いやいや、何でそんな顔してんだ。
15
00:00:47,380 --> 00:00:47,640
え?
16
00:00:48,119 --> 00:00:49,439
冗談、冗談。
17
00:00:50,060 --> 00:00:50,899
え、ときめき。ときめき。
18
00:00:51,020 --> 00:00:53,539
いや、体がこんなわけないだろ、まったく。
19
00:00:54,579 --> 00:00:55,719
ときってしたんだ。
20
00:00:56,560 --> 00:00:57,359
違うよ。
21
00:00:57,460 --> 00:00:59,240
あずは先生のこと好きだよ。
22
00:01:00,659 --> 00:01:00,820
え?
23
00:01:01,000 --> 00:01:04,359
え?ときめき。ときめきなんだ。
24
00:01:06,739 --> 00:01:07,140
え?
25
00:01:07,140 --> 00:01:08,019
え?冗談?
26
00:01:08,640 --> 00:01:11,879
冗談。冗談、冗談。冗談だって。
27
00:01:12,239 --> 00:01:15,359
そうだよ、だって先生は先生だから、生徒とダニエルはダメでしょ?
28
00:01:16,019 --> 00:01:16,680
そうだよ。
00:00:30,820 --> 00:00:32,460
あ、専業主婦とか。
9
00:00:33,140 --> 00:00:33,579
何?
10
00:00:33,740 --> 00:00:37,299
よくないですか、ほら。あ、先生独身でしょ。
11
00:00:38,259 --> 00:00:38,700
うん。
12
00:00:38,700 --> 00:00:41,859
え?じゃあ、先生あずと結婚する?
13
00:00:42,539 --> 00:00:42,740
え?
14
00:00:45,140 --> 00:00:47,140
いやいや、何でそんな顔してんだ。
15
00:00:47,380 --> 00:00:47,640
え?
16
00:00:48,119 --> 00:00:49,439
冗談、冗談。
17
00:00:50,060 --> 00:00:50,899
え、ときめき。ときめき。
18
00:00:51,020 --> 00:00:53,539
いや、体がこんなわけないだろ、まったく。
19
00:00:54,579 --> 00:00:55,719
ときってしたんだ。
20
00:00:56,560 --> 00:00:57,359
違うよ。
21
00:00:57,460 --> 00:00:59,240
あずは先生のこと好きだよ。
22
00:01:00,659 --> 00:01:00,820
え?
23
00:01:01,000 --> 00:01:04,359
え?ときめき。ときめきなんだ。
24
00:01:06,739 --> 00:01:07,140
え?
25
00:01:07,140 --> 00:01:08,019
え?冗談?
26
00:01:08,640 --> 00:01:11,879
冗談。冗談、冗談。冗談だって。
27
00:01:12,239 --> 00:01:15,359
そうだよ、だって先生は先生だから、生徒とダニエルはダメでしょ?
28
00:01:16,019 --> 00:01:16,680
そうだよ。
Screenshots:
No screenshot available.