Korean subtitles for [ADN-319] Kobayakawa Reiko (2021)

8
00:02:02,555 --> 00:02:04,956
얼마 전에 아내를 잃고

9
00:02:07,131 --> 00:02:08,767
장례 후에 돌아왔어요

10
00:02:09,646 --> 00:02:11,404
예의 바른 사람이네

11
00:02:13,277 --> 00:02:15,234
나에게 감사 인사 왔더라구요

12
00:02:16,426 --> 00:02:18,537
이제 혼자 살아야 하는데

13
00:02:18,988 --> 00:02:20,839
당신이 좀 도와줘야겠네

14
00:02:22,527 --> 00:02:24,183
무슨 뜻이에요?"

15
00:02:24,790 --> 00:02:30,004
그게 말야. 저녁 식사를 만들어 주거나 반찬 거리를 만들어 주면 어때?

16
00:02:30,801 --> 00:02:32,885
그럴 수 있겠네요

17
00:02:33,453 --> 00:02:35,154
이웃은 서로 돕는 거야

18
00:02:35,734 --> 00:02:38,123
답례품도 드리고

19
00:02:38,851 --> 00:02:40,399
술자리 좀 준비해줘

20
00:02:49,569 --> 00:02:52,371
- 드세요
- 죄송해요

21
00:02:56,609 --> 00:03:02,414
너무 아름다운 부인을 잃으셨네요

22
00:03:06,623 --> 00:03:11,623
- 부인이 더 아름다워요
- 너무 예의가 바르세요

23
00:03:12,253 --> 00:03:13,659
답례품도 드려야 할 것 같아서

24
00:03:29,684 --> 00:03:31,076
이것도 좀 드세요

25
00:03:32,045 --> 00:03:33,445
감사합니다

26
00:03:33,913 --> 00:03:36,014
난 목욕 좀 할게

27
00:03:36,488 --> 00:03:38,584
안돼요. 나쁜 버릇이야

28
00:03:38,952 --> 00:03:43,256
술