Register | Log-in

Chinese subtitles for [ADN-356] Natsume Iroha (2021)

Summary

[ADN-356] Natsume Iroha (2021)
  • Created on: 2025-10-02 16:13:32
  • Language: Chinese
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
    Author indicates this is a draft.
  • Reliability score:

Download

adn_356_natsume_iroha__68470-20251009161332.zip    (8 KB)
  0 downloads
  0 "Thank You" received
Use our free online translator to translate this file in any language!

Subtitles details

ADN-356 - Chinese
Not specified
Yes
ADN-356.1.www-avsubtitles-com++BOT++.zh.srt
• Comments:
Found by a bot, quality is totally unknown
Please rate it!
8
00:00:38,738 --> 00:00:40,638
真亏你能记住啊

9
00:00:40,941 --> 00:00:42,033
而且是第五年

10
00:00:43,243 --> 00:00:44,540
这样啊

11
00:00:45,145 --> 00:00:47,636
那就找一个餐厅吧

12
00:00:48,949 --> 00:00:52,851
挺好啊 这样好的儿媳

13
00:00:53,553 --> 00:00:55,851
得好好庆祝一下

14
00:00:56,957 --> 00:00:58,049
说起来

15
00:00:58,758 --> 00:01:00,851
你基本上都不在家了啊

16
00:01:02,662 --> 00:01:07,565
不要这么让彩春担心

17
00:01:10,270 --> 00:01:16,175
因为我做主妇都这么久了

18
00:01:16,776 --> 00:01:20,268
现在要开始第二人生了

19
00:01:20,680 --> 00:01:27,483
我也已经要向妈妈学习了
就让妈妈过充实一点吧

20
00:01:28,388 --> 00:01:29,582
这样啊

21
00:01:30,290 --> 00:01:34,386
爸爸这样可以吗
妈妈不在你寂寞吗

22
00:01:34,995 --> 00:01:39,898
有什么不好
我也让你妈妈辛苦了

23
00:01:40,700 --> 00:01:42,201
多去玩玩吧

24
00:01:48,308 --> 00:01:50,208
做个老顽童吧

25
00:01:53,413 --> 00:01:58,214
你真是会说话啊 这种时候

26
00:01:58,819 --> 00:02:01,413
真是自由的人啊

27
00:02:02,322 --> 00:02:06,019
但也是你辛苦工作的结果

28
00:02:06,026 --> 00:02:09,325
我想要晚年能平静一点

No screenshot available.

No trailer available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments