Japanese subtitles for [ADN-399] Natsume Iroha (2022)
Summary
- Created on: 2025-10-02 16:14:26
- Language:
Japanese - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
adn_399_natsume_iroha__68520-20251009161426.zip
(7.6 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
ADN-399 - Japanese
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
ADN-399.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:32,190 --> 00:00:33,150
ちょっと 狭い ん じゃ ない
9
00:00:35,790 --> 00:00:37,890
募集 かけ てる みたい な 彼 が
10
00:00:37,890 --> 00:00:40,590
決まら なく て だ から シフト ミス
11
00:00:40,593 --> 00:00:42,180
を 減らせ ない ん だ よ ねー
12
00:00:46,440 --> 00:00:48,120
やがて ｂｙ チェック し て もらう
13
00:00:49,230 --> 00:00:50,220
今日 ２ 回 できる でしょ
14
00:00:55,290 --> 00:00:55,709
そんな
15
00:01:07,947 --> 00:01:09,059
この 時間 に なる と
16
00:01:10,310 --> 00:01:11,790
じゃあ し てる ん です よ
17
00:01:26,880 --> 00:01:27,270
着火
18
00:01:28,515 --> 00:01:31,108
ああ ああ ああ ああ
19
00:01:42,240 --> 00:01:43,110
で も できる でしょ
20
00:01:44,400 --> 00:01:45,059
今日 は ぶり
21
00:01:54,930 --> 00:01:56,365
失礼 し まし た
22
00:02:09,600 --> 00:02:10,530
お 待た せ し まし た
23
00:02:11,251 --> 00:02:11,940
お 願い し ます
24
00:02:24,000 --> 00:02:26,430
はい あ はい あり ます
25
00:02:27,480 --> 00:02:29,040
ランチ セット
26
00:02:29,490 --> 00:02:31,644
明日 か はい はい し ます
27
00:02:33,597 --> 00:02:34,649
て ます
28
00:02:37,813 --> 00:02:39,389
ああ はい
00:00:32,190 --> 00:00:33,150
ちょっと 狭い ん じゃ ない
9
00:00:35,790 --> 00:00:37,890
募集 かけ てる みたい な 彼 が
10
00:00:37,890 --> 00:00:40,590
決まら なく て だ から シフト ミス
11
00:00:40,593 --> 00:00:42,180
を 減らせ ない ん だ よ ねー
12
00:00:46,440 --> 00:00:48,120
やがて ｂｙ チェック し て もらう
13
00:00:49,230 --> 00:00:50,220
今日 ２ 回 できる でしょ
14
00:00:55,290 --> 00:00:55,709
そんな
15
00:01:07,947 --> 00:01:09,059
この 時間 に なる と
16
00:01:10,310 --> 00:01:11,790
じゃあ し てる ん です よ
17
00:01:26,880 --> 00:01:27,270
着火
18
00:01:28,515 --> 00:01:31,108
ああ ああ ああ ああ
19
00:01:42,240 --> 00:01:43,110
で も できる でしょ
20
00:01:44,400 --> 00:01:45,059
今日 は ぶり
21
00:01:54,930 --> 00:01:56,365
失礼 し まし た
22
00:02:09,600 --> 00:02:10,530
お 待た せ し まし た
23
00:02:11,251 --> 00:02:11,940
お 願い し ます
24
00:02:24,000 --> 00:02:26,430
はい あ はい あり ます
25
00:02:27,480 --> 00:02:29,040
ランチ セット
26
00:02:29,490 --> 00:02:31,644
明日 か はい はい し ます
27
00:02:33,597 --> 00:02:34,649
て ます
28
00:02:37,813 --> 00:02:39,389
ああ はい
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
