Japanese subtitles for [ADN-476] - I'm Sorry, Dad. Forgive Me for Growing Indecent... Hikaru Miyanishi (2023)
Summary
- Created on: 2025-10-02 16:17:19
- Language:
Japanese - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
adn_476_i_m_sorry_dad_forgive_me_for_growing_indec__68674-20251009161719.zip
(24.2 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
ADN-476 - Japanese
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
ADN-476.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:35,200 --> 00:00:36,033
私も
9
00:00:36,566 --> 00:00:38,199
真面目な彼氏ができて
10
00:00:38,700 --> 00:00:41,266
何一つ不自由のない生活をしていた
11
00:00:54,633 --> 00:00:55,433
うん
12
00:00:56,900 --> 00:00:57,700
うん
13
00:00:59,833 --> 00:01:01,599
最近会ってないね
14
00:01:03,500 --> 00:01:04,300
そうだね
15
00:01:05,233 --> 00:01:07,266
でもお互いに忙しいからな
16
00:01:08,366 --> 00:01:09,999
来月は時間作って
17
00:01:10,266 --> 00:01:11,599
食事にでも行きたいな
18
00:01:12,700 --> 00:01:14,166
どこか行きたいところある
19
00:01:14,733 --> 00:01:16,366
うんそれじゃあ
20
00:01:16,466 --> 00:01:18,866
駅前のビストロあたかに行きたいな
21
00:01:21,800 --> 00:01:23,233
あそこ前に行ったら
22
00:01:23,466 --> 00:01:24,066
サラダに
23
00:01:24,066 --> 00:01:25,733
死んだ芋虫が入ってたんだよ
24
00:01:26,333 --> 00:01:27,133
それを店員
25
00:01:27,200 --> 00:01:28,033
に言ったらさ
26
00:01:28,466 --> 00:01:29,266
あ
27
00:01:29,400 --> 00:01:30,133
それでは
28
00:01:30,133 --> 00:01:31,899
新鮮な芋虫を用意します
00:00:35,200 --> 00:00:36,033
私も
9
00:00:36,566 --> 00:00:38,199
真面目な彼氏ができて
10
00:00:38,700 --> 00:00:41,266
何一つ不自由のない生活をしていた
11
00:00:54,633 --> 00:00:55,433
うん
12
00:00:56,900 --> 00:00:57,700
うん
13
00:00:59,833 --> 00:01:01,599
最近会ってないね
14
00:01:03,500 --> 00:01:04,300
そうだね
15
00:01:05,233 --> 00:01:07,266
でもお互いに忙しいからな
16
00:01:08,366 --> 00:01:09,999
来月は時間作って
17
00:01:10,266 --> 00:01:11,599
食事にでも行きたいな
18
00:01:12,700 --> 00:01:14,166
どこか行きたいところある
19
00:01:14,733 --> 00:01:16,366
うんそれじゃあ
20
00:01:16,466 --> 00:01:18,866
駅前のビストロあたかに行きたいな
21
00:01:21,800 --> 00:01:23,233
あそこ前に行ったら
22
00:01:23,466 --> 00:01:24,066
サラダに
23
00:01:24,066 --> 00:01:25,733
死んだ芋虫が入ってたんだよ
24
00:01:26,333 --> 00:01:27,133
それを店員
25
00:01:27,200 --> 00:01:28,033
に言ったらさ
26
00:01:28,466 --> 00:01:29,266
あ
27
00:01:29,400 --> 00:01:30,133
それでは
28
00:01:30,133 --> 00:01:31,899
新鮮な芋虫を用意します
Screenshots:
No screenshot available.
