Thai subtitles for [ADN-001] Shou Nishino (2013)
Summary
- Created on: 2025-10-02 17:03:59
- Language:
Thai - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
adn_001_shou_nishino__68761-20251009170359.zip
(7.7 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
ADN-001 - THAI
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
ADN-001.1.www-avsubtitles-com++BOT++.th.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:01:26,685 --> 00:01:27,610
หยุดเถอะ
9
00:01:36,019 --> 00:01:36,509
ไม่
10
00:01:37,028 --> 00:01:39,200
ไม่เอานะ .. ไม่เอา
11
00:02:57,240 --> 00:03:03,028
"ดมให้สิ้นกลิ่นลาเวนเดอร์"
12
00:03:19,228 --> 00:03:20,971
ยูกะซังนี่ขยันซักผ้าจริงๆเลยนะ
13
00:03:21,204 --> 00:03:22,364
คุณพี่นี่เอง
14
00:03:22,504 --> 00:03:23,534
อรุณสวัสดิ์ค่า
15
00:03:24,349 --> 00:03:26,534
ถ้าเอาแต่ซักผ้าให้แบบนี้
16
00:03:26,999 --> 00:03:29,019
เดี๋ยวจะแย่เอานะ
17
00:03:29,939 --> 00:03:33,419
แต่จริงๆฉันชอบกลิ่นของชินจินะคะ
18
00:03:34,889 --> 00:03:35,619
แล้วก็..
19
00:03:35,889 --> 00:03:37,833
เสื้อผ้าที่เพิ่งซักเสร็จเนี่ย
20
00:03:38,523 --> 00:03:41,189
มันก็หอมดีไม่ใช่หรอคะ
21
00:03:46,639 --> 00:03:47,729
ถึงงั้นก็เถอะ
22
00:03:49,070 --> 00:03:51,857
ยูโซซังคือพี่ชายของสามีฉัน
23
00:03:52,314 --> 00:03:55,057
ลงทุนเปิดโรงงานภายในประเทศ
24
00:03:55,371 --> 00:03:56,820
ก่อนจะล้มละลาย
25
00:03:57,685 --> 00:04:01,628
สามีของฉันเป็นห่วงครอบครัวของเขามาก
26
00:04:02,228 --
00:01:26,685 --> 00:01:27,610
หยุดเถอะ
9
00:01:36,019 --> 00:01:36,509
ไม่
10
00:01:37,028 --> 00:01:39,200
ไม่เอานะ .. ไม่เอา
11
00:02:57,240 --> 00:03:03,028
"ดมให้สิ้นกลิ่นลาเวนเดอร์"
12
00:03:19,228 --> 00:03:20,971
ยูกะซังนี่ขยันซักผ้าจริงๆเลยนะ
13
00:03:21,204 --> 00:03:22,364
คุณพี่นี่เอง
14
00:03:22,504 --> 00:03:23,534
อรุณสวัสดิ์ค่า
15
00:03:24,349 --> 00:03:26,534
ถ้าเอาแต่ซักผ้าให้แบบนี้
16
00:03:26,999 --> 00:03:29,019
เดี๋ยวจะแย่เอานะ
17
00:03:29,939 --> 00:03:33,419
แต่จริงๆฉันชอบกลิ่นของชินจินะคะ
18
00:03:34,889 --> 00:03:35,619
แล้วก็..
19
00:03:35,889 --> 00:03:37,833
เสื้อผ้าที่เพิ่งซักเสร็จเนี่ย
20
00:03:38,523 --> 00:03:41,189
มันก็หอมดีไม่ใช่หรอคะ
21
00:03:46,639 --> 00:03:47,729
ถึงงั้นก็เถอะ
22
00:03:49,070 --> 00:03:51,857
ยูโซซังคือพี่ชายของสามีฉัน
23
00:03:52,314 --> 00:03:55,057
ลงทุนเปิดโรงงานภายในประเทศ
24
00:03:55,371 --> 00:03:56,820
ก่อนจะล้มละลาย
25
00:03:57,685 --> 00:04:01,628
สามีของฉันเป็นห่วงครอบครัวของเขามาก
26
00:04:02,228 --
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
