Thai subtitles for [ADN-016] Murakami Risa (2020)
Summary
- Created on: 2025-10-02 17:04:11
- Language:
Thai - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
adn_016_murakami_risa__68771-20251009170411.zip
(5.5 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
ADN-016 - THAI
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
ADN-016.1.www-avsubtitles-com++BOT++.th.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:35,473 --> 00:00:36,980
ไม่ใช่แฟนซะหน่อย
9
00:01:49,768 --> 00:01:51,553
ขอโทษนะที่รัก
10
00:01:51,553 --> 00:01:53,518
พลีกายต่อเวลา
11
00:02:07,498 --> 00:02:08,048
หลับสบายไหมค่ะ
12
00:02:08,048 --> 00:02:09,248
อ่า..อรุณสวัส
13
00:02:10,335 --> 00:02:11,055
ฮิเดมิ
14
00:02:11,223 --> 00:02:12,373
เธอจะกินไรไหม
15
00:02:12,530 --> 00:02:13,370
มีข้าวผัดด้วยนะ
16
00:02:16,803 --> 00:02:19,465
เมื่อคืน...ฉันรู้สึกนอนไม่ค่อยเต็มอิ่มเลย
17
00:02:19,465 --> 00:02:21,115
งั้นขอกาแฟละกัน
18
00:02:21,709 --> 00:02:22,559
โอเค
19
00:02:23,474 --> 00:02:24,669
หื้มมม
20
00:02:24,899 --> 00:02:26,249
เมื่อวานนี้เกิดอะไรขึ้นเหรอ
21
00:02:28,106 --> 00:02:29,436
ไม่มีไรนี่คะ
22
00:02:30,040 --> 00:02:31,450
เคๆ
23
00:02:38,515 --> 00:02:39,805
ผมไปก่อนนะ
24
00:02:42,432 --> 00:02:43,762
เดินทางปลอดภัยค่ะ
25
00:02:43,996 --> 00:02:44,796
บายย
26
00:02:50,852 --> 00:02:52,212
นี่ค่ะที่รัก
27
00:02:52,900 --> 00:02:54,930
ไม่ได้ทะเลาะกันใช่ไหม
28
00:02:55,095 --> 00:02:5
00:00:35,473 --> 00:00:36,980
ไม่ใช่แฟนซะหน่อย
9
00:01:49,768 --> 00:01:51,553
ขอโทษนะที่รัก
10
00:01:51,553 --> 00:01:53,518
พลีกายต่อเวลา
11
00:02:07,498 --> 00:02:08,048
หลับสบายไหมค่ะ
12
00:02:08,048 --> 00:02:09,248
อ่า..อรุณสวัส
13
00:02:10,335 --> 00:02:11,055
ฮิเดมิ
14
00:02:11,223 --> 00:02:12,373
เธอจะกินไรไหม
15
00:02:12,530 --> 00:02:13,370
มีข้าวผัดด้วยนะ
16
00:02:16,803 --> 00:02:19,465
เมื่อคืน...ฉันรู้สึกนอนไม่ค่อยเต็มอิ่มเลย
17
00:02:19,465 --> 00:02:21,115
งั้นขอกาแฟละกัน
18
00:02:21,709 --> 00:02:22,559
โอเค
19
00:02:23,474 --> 00:02:24,669
หื้มมม
20
00:02:24,899 --> 00:02:26,249
เมื่อวานนี้เกิดอะไรขึ้นเหรอ
21
00:02:28,106 --> 00:02:29,436
ไม่มีไรนี่คะ
22
00:02:30,040 --> 00:02:31,450
เคๆ
23
00:02:38,515 --> 00:02:39,805
ผมไปก่อนนะ
24
00:02:42,432 --> 00:02:43,762
เดินทางปลอดภัยค่ะ
25
00:02:43,996 --> 00:02:44,796
บายย
26
00:02:50,852 --> 00:02:52,212
นี่ค่ะที่รัก
27
00:02:52,900 --> 00:02:54,930
ไม่ได้ทะเลาะกันใช่ไหม
28
00:02:55,095 --> 00:02:5
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
