Korean subtitles for [ADN-046] : Forgive Me, Darling... F****D by My Husband's Cousin... Rina Ishihara (2015)
Summary
- Created on: 2025-10-02 17:04:46
- Language:
Korean - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
adn_046_forgive_me_darling_f_d_by_my_husband_s_cou__68804-20251009170446.zip
(13.5 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
ADN-046 - Korean
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
ADN-046.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ko.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:43,762 --> 00:00:45,327
놀랐네요
9
00:00:46,184 --> 00:00:47,858
이 근처에 사세요?
10
00:00:48,081 --> 00:00:51,676
네 알바하는데도 근처에요
에~
11
00:00:52,548 --> 00:00:53,996
아~ 어서오세요
12
00:00:55,425 --> 00:00:57,492
그럼 형수님 담에
아~ 네
13
00:00:57,517 --> 00:00:59,415
히데토형에게도 안부전해주세요
네~
14
00:01:00,384 --> 00:01:02,045
오래 기다리셨어요
네~
15
00:01:10,580 --> 00:01:11,809
아~ 그래 그래
16
00:01:11,906 --> 00:01:14,227
오늘말이야 가게에 타이지씨가 왔었어요
17
00:01:14,293 --> 00:01:16,578
에? 타이지가?
응
18
00:01:17,919 --> 00:01:20,984
근처에 알바같은거 하고 있다던데요
19
00:01:21,156 --> 00:01:23,207
녀석 아직도 알바나 하고 있네
20
00:01:25,855 --> 00:01:27,725
녀석이랑 한잔하고 싶네
21
00:01:28,095 --> 00:01:31,203
아~ 그래 이번에 3명이서 술한잔하자
22
00:01:31,289 --> 00:01:32,638
에~ 나도 괜찮아요?
23
00:01:32,705 --> 00:01:34,400
물론이지
24
00:01:34,917 --> 00:01:37,632
근데 매일 잔업인데 괜찮아요?
25
00:01:37,764 --> 00:01:39,976
아~ 어떻게든 해볼께
26
00:01:46,292 --> 00:01:52,034
당신, 용서해줘...
ADN046
자막제작 : 비상
비상의 자막제작 No.13
AMCT & ETSG 회원님들 즐감하세요^^~
27
00:02:01,332 --> 00:02:02,516
어서오세요
00:00:43,762 --> 00:00:45,327
놀랐네요
9
00:00:46,184 --> 00:00:47,858
이 근처에 사세요?
10
00:00:48,081 --> 00:00:51,676
네 알바하는데도 근처에요
에~
11
00:00:52,548 --> 00:00:53,996
아~ 어서오세요
12
00:00:55,425 --> 00:00:57,492
그럼 형수님 담에
아~ 네
13
00:00:57,517 --> 00:00:59,415
히데토형에게도 안부전해주세요
네~
14
00:01:00,384 --> 00:01:02,045
오래 기다리셨어요
네~
15
00:01:10,580 --> 00:01:11,809
아~ 그래 그래
16
00:01:11,906 --> 00:01:14,227
오늘말이야 가게에 타이지씨가 왔었어요
17
00:01:14,293 --> 00:01:16,578
에? 타이지가?
응
18
00:01:17,919 --> 00:01:20,984
근처에 알바같은거 하고 있다던데요
19
00:01:21,156 --> 00:01:23,207
녀석 아직도 알바나 하고 있네
20
00:01:25,855 --> 00:01:27,725
녀석이랑 한잔하고 싶네
21
00:01:28,095 --> 00:01:31,203
아~ 그래 이번에 3명이서 술한잔하자
22
00:01:31,289 --> 00:01:32,638
에~ 나도 괜찮아요?
23
00:01:32,705 --> 00:01:34,400
물론이지
24
00:01:34,917 --> 00:01:37,632
근데 매일 잔업인데 괜찮아요?
25
00:01:37,764 --> 00:01:39,976
아~ 어떻게든 해볼께
26
00:01:46,292 --> 00:01:52,034
당신, 용서해줘...
ADN046
자막제작 : 비상
비상의 자막제작 No.13
AMCT & ETSG 회원님들 즐감하세요^^~
27
00:02:01,332 --> 00:02:02,516
어서오세요
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
