Korean subtitles for [ADN-080] - Honey, Forgive Me... -Wrapped in Lust 2- Nozomi Hazuki (2015)

8
00:00:49,096 --> 00:00:49,896
그래요?

9
00:00:52,132 --> 00:00:53,834
개업을 축하하러 가면 되잖아요

10
00:00:55,268 --> 00:00:56,369
아, 그렇네

11
00:01:00,540 --> 00:01:02,242
내가 갔다 올게요

12
00:01:03,143 --> 00:01:03,944
괜찮겠어?

13
00:01:04,945 --> 00:01:05,879
물론이죠

14
00:01:06,279 --> 00:01:07,314
당신은 너무 바쁘잖아요

15
00:01:07,581 --> 00:01:08,381
미안하게 됐어

16
00:01:09,282 --> 00:01:12,117
- 부장님하고 얘기를 해볼게
- 네

17
00:01:29,836 --> 00:01:32,506
<font face="문체부 제목 바탕체" color="#00ffff">여보 용서해 줘요...</font>

18
00:01:35,442 --> 00:01:36,243
계세요?

19
00:01:37,644 --> 00:01:38,812
엔도라고 합니다

20
00:01:41,148 --> 00:01:44,551
엔도상이.. 남편이 신세를 져서..

21
00:01:45,320 --> 00:01:47,320
아! 그래!

22
00:01:47,821 --> 00:01:49,122
엔도의 아내인가?

23
00:01:49,389 --> 00:01:50,423
일부러 와 주었네요

24
00:01:52,025 --> 00:01:52,826
자, 드세요

25
00:01:53,493 --> 00:01:55,228
죄송합니다. 바쁘신데

26
00:01:55,862 --> 00:01:58,398
바쁘긴.. 내 페이스대로 하고 있는데

27
00:01:59,633 --> 00:02:03,670
그런데 엔도녀석 이렇게 귀여운 아내를 얻었다고 생각되네

28
00:02:04,771 --> 00:02:05,572
아니에요