Thai subtitles for [ADN-196] : Dear, Please Forgive Me... Lost in My Memories 3 Misaki Enomoto (2019)
Summary
- Created on: 2025-10-02 17:09:44
- Language:
Thai - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
adn_196_dear_please_forgive_me_lost_in_my_memories__69005-20251009170944.zip
(11.6 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
ADN-196 - THAI
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
ADN-196.1.www-avsubtitles-com++BOT++.th.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:33,760 --> 00:00:35,930
เดี๋ยวจะสายกว่านี้
9
00:00:35,950 --> 00:00:37,050
ไปกันเถอะ
10
00:00:43,470 --> 00:00:44,400
ไปกัน
11
00:01:01,490 --> 00:01:05,500
"ลุงตังเกขอเยไม่ยั้ง"
12
00:01:17,780 --> 00:01:19,180
ขยันจังเลยน้าาา
13
00:01:20,410 --> 00:01:21,380
พักบ้างก็ดีนะ
14
00:01:22,010 --> 00:01:22,980
ขอบคุณนะ
15
00:01:26,950 --> 00:01:27,950
อร่อยจัง
16
00:01:28,920 --> 00:01:30,120
ลองสูตรใหม่เหรอ
17
00:01:30,150 --> 00:01:31,450
คิดงั้นเหรอ
18
00:01:32,190 --> 00:01:33,750
ลองทำดูน่ะ
19
00:01:34,160 --> 00:01:37,390
เจ้านายเขาก็ปล่อยให้ฉันลอง
20
00:01:38,730 --> 00:01:39,930
ใจดีจังนะ
21
00:01:41,760 --> 00:01:42,460
งานเหนื่อยมั้ย
22
00:01:43,100 --> 00:01:44,060
ที่ผ่านๆมา
23
00:01:45,270 --> 00:01:47,800
ที่ร้านก็โอเคนะ
24
00:01:48,170 --> 00:01:49,640
หัวหน้าก็ดูแลดี
25
00:01:50,110 --> 00:01:51,210
ดีมาเลยแหละ
26
00:01:51,710 --> 00:01:52,540
งั้นเหรอ
27
00:01:52,540 --> 00:01:53,510
งั้นก็ดีไป
28
00:01:54,710 --> 00:01:56,180
คุณเองก็พึ่งมาอยู่
00:00:33,760 --> 00:00:35,930
เดี๋ยวจะสายกว่านี้
9
00:00:35,950 --> 00:00:37,050
ไปกันเถอะ
10
00:00:43,470 --> 00:00:44,400
ไปกัน
11
00:01:01,490 --> 00:01:05,500
"ลุงตังเกขอเยไม่ยั้ง"
12
00:01:17,780 --> 00:01:19,180
ขยันจังเลยน้าาา
13
00:01:20,410 --> 00:01:21,380
พักบ้างก็ดีนะ
14
00:01:22,010 --> 00:01:22,980
ขอบคุณนะ
15
00:01:26,950 --> 00:01:27,950
อร่อยจัง
16
00:01:28,920 --> 00:01:30,120
ลองสูตรใหม่เหรอ
17
00:01:30,150 --> 00:01:31,450
คิดงั้นเหรอ
18
00:01:32,190 --> 00:01:33,750
ลองทำดูน่ะ
19
00:01:34,160 --> 00:01:37,390
เจ้านายเขาก็ปล่อยให้ฉันลอง
20
00:01:38,730 --> 00:01:39,930
ใจดีจังนะ
21
00:01:41,760 --> 00:01:42,460
งานเหนื่อยมั้ย
22
00:01:43,100 --> 00:01:44,060
ที่ผ่านๆมา
23
00:01:45,270 --> 00:01:47,800
ที่ร้านก็โอเคนะ
24
00:01:48,170 --> 00:01:49,640
หัวหน้าก็ดูแลดี
25
00:01:50,110 --> 00:01:51,210
ดีมาเลยแหละ
26
00:01:51,710 --> 00:01:52,540
งั้นเหรอ
27
00:01:52,540 --> 00:01:53,510
งั้นก็ดีไป
28
00:01:54,710 --> 00:01:56,180
คุณเองก็พึ่งมาอยู่
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
