Thai subtitles for [ADN-210] (2019)
Summary
- Created on: 2025-10-02 17:10:09
- Language:
Thai - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
adn_210__69027-20251009171009.zip
(14 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
ADN-210 - THAI
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
ADN-210.1.www-avsubtitles-com++BOT++.th.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:59,123 --> 00:01:00,703
คิดอะไรอยู่เหรอ
9
00:01:01,073 --> 00:01:01,883
อ่าา...
10
00:01:01,907 --> 00:01:05,311
ภาพวิวเดิม ๆ ที่คิดถึงน่ะ ได้กลับมาเห็นเลย
เพลินไปหน่อย
11
00:01:05,471 --> 00:01:06,645
งั้นเหรอ
12
00:01:06,917 --> 00:01:09,441
เรากังวลจะตายอยู่แล้วเนี่ย
13
00:01:09,750 --> 00:01:11,036
มันไม่เป็นไรหรอกน่า
14
00:01:11,076 --> 00:01:13,206
แม่ดีใจออก
15
00:01:13,246 --> 00:01:14,341
แล้วคุณพ่อล่ะ
16
00:01:15,374 --> 00:01:16,722
อืมม...อื้มม...
17
00:01:16,747 --> 00:01:17,863
ไม่รู้เหมือนกันแฮะ....
18
00:01:17,888 --> 00:01:19,840
เราไม่ได้คุยกันเลย
19
00:01:19,865 --> 00:01:21,191
หืม??
20
00:01:21,628 --> 00:01:22,731
คนคนนั้น...
21
00:01:22,989 --> 00:01:27,286
ตอนที่ฉันเรียนม.ปลาย เขาแต่งงานกับแม่
แล้วย้ายเข้ามาอยู่เลย
22
00:01:27,842 --> 00:01:29,158
แล้วหลังจากนั้น...
23
00:01:29,191 --> 00:01:31,333
ฉันก็ไปโตเกียวเลย แล้วอยู่คนเดียว
24
00:01:31,358 --> 00:01:33,017
เลยไม่ได้อยู่ด้วยกันน่ะ..
25
00:01:33,086 --> 00:01:34,030
งั้นเหรอ..
26
00:00:59,123 --> 00:01:00,703
คิดอะไรอยู่เหรอ
9
00:01:01,073 --> 00:01:01,883
อ่าา...
10
00:01:01,907 --> 00:01:05,311
ภาพวิวเดิม ๆ ที่คิดถึงน่ะ ได้กลับมาเห็นเลย
เพลินไปหน่อย
11
00:01:05,471 --> 00:01:06,645
งั้นเหรอ
12
00:01:06,917 --> 00:01:09,441
เรากังวลจะตายอยู่แล้วเนี่ย
13
00:01:09,750 --> 00:01:11,036
มันไม่เป็นไรหรอกน่า
14
00:01:11,076 --> 00:01:13,206
แม่ดีใจออก
15
00:01:13,246 --> 00:01:14,341
แล้วคุณพ่อล่ะ
16
00:01:15,374 --> 00:01:16,722
อืมม...อื้มม...
17
00:01:16,747 --> 00:01:17,863
ไม่รู้เหมือนกันแฮะ....
18
00:01:17,888 --> 00:01:19,840
เราไม่ได้คุยกันเลย
19
00:01:19,865 --> 00:01:21,191
หืม??
20
00:01:21,628 --> 00:01:22,731
คนคนนั้น...
21
00:01:22,989 --> 00:01:27,286
ตอนที่ฉันเรียนม.ปลาย เขาแต่งงานกับแม่
แล้วย้ายเข้ามาอยู่เลย
22
00:01:27,842 --> 00:01:29,158
แล้วหลังจากนั้น...
23
00:01:29,191 --> 00:01:31,333
ฉันก็ไปโตเกียวเลย แล้วอยู่คนเดียว
24
00:01:31,358 --> 00:01:33,017
เลยไม่ได้อยู่ด้วยกันน่ะ..
25
00:01:33,086 --> 00:01:34,030
งั้นเหรอ..
26
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
