German subtitles for MommysGirl: Dana Vespoli, Chloe Surreal - A Tempting Peek (2024)
Summary
- Created on: 2025-10-10 03:49:25
- Modified on: 2025-10-10 03:50:59
- Language:
German - Ratings: Rate it!
- Duration: 00:38:47
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
mommysgirl_dana_vespoli_chloe_surreal_a_tempting_peek__69089-20251010035059-de.zip
(11.3 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
GERMAN: [MommysGirl] Dana Vespoli, Chloe Surreal - A Tempting Peek (2024)
Duration:
00:38:47
Is only a draft:
No
Archive content:
MommysGirl.2024-04-06.DanaVespoli,ChloeSurreal.A-Tempting-Peek.de.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
2
00:00:10,399 --> 00:00:12,196
[Chloe] Oh, Mama.
3
00:00:12,220 --> 00:00:13,915
Komm schon, ich bin 20.
4
00:00:13,939 --> 00:00:14,976
Ich bin kein Kind.
5
00:00:15,000 --> 00:00:16,885
Du musst mich nicht zudecken.
6
00:00:16,909 --> 00:00:20,489
Nun, nun, solange du
unter meinem Dach lebst,
7
00:00:20,760 --> 00:00:24,035
musst du deine liebende,
alte Stiefmutter aushalten.
8
00:00:24,059 --> 00:00:25,920
Lass mich auf dich aufpassen ...
9
00:00:26,299 --> 00:00:28,045
Genau wie in alten Zeiten.
10
00:00:28,069 --> 00:00:29,049
Okay. Okay.
- Okay?
11
00:00:30,340 --> 00:00:31,229
Meine Güte.
12
00:00:31,319 --> 00:00:33,665
Du warst so lange auf dem College.
13
00:00:33,689 --> 00:00:36,385
Es ist nur so ... Ich kriege
dieses Bild von dir nicht aus
14
00:00:36,409 --> 00:00:39,048
meinem Kopf als du noch
süß und klein warst.
15
00:00:39,478 --> 00:00:40,024
Mama!
16
00:00:40,048 --> 00:00:43,185
Jetzt bist du zu dieser wunderschönen
jungen Frau herangewachsen.
17
00
00:00:10,399 --> 00:00:12,196
[Chloe] Oh, Mama.
3
00:00:12,220 --> 00:00:13,915
Komm schon, ich bin 20.
4
00:00:13,939 --> 00:00:14,976
Ich bin kein Kind.
5
00:00:15,000 --> 00:00:16,885
Du musst mich nicht zudecken.
6
00:00:16,909 --> 00:00:20,489
Nun, nun, solange du
unter meinem Dach lebst,
7
00:00:20,760 --> 00:00:24,035
musst du deine liebende,
alte Stiefmutter aushalten.
8
00:00:24,059 --> 00:00:25,920
Lass mich auf dich aufpassen ...
9
00:00:26,299 --> 00:00:28,045
Genau wie in alten Zeiten.
10
00:00:28,069 --> 00:00:29,049
Okay. Okay.
- Okay?
11
00:00:30,340 --> 00:00:31,229
Meine Güte.
12
00:00:31,319 --> 00:00:33,665
Du warst so lange auf dem College.
13
00:00:33,689 --> 00:00:36,385
Es ist nur so ... Ich kriege
dieses Bild von dir nicht aus
14
00:00:36,409 --> 00:00:39,048
meinem Kopf als du noch
süß und klein warst.
15
00:00:39,478 --> 00:00:40,024
Mama!
16
00:00:40,048 --> 00:00:43,185
Jetzt bist du zu dieser wunderschönen
jungen Frau herangewachsen.
17
00
Screenshots:
No screenshot available.
• Found somewhere / Not mine
• Human transcription / I did it myself
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• Human translation
• Comments: