English subtitles for [GVG-318] - the Sexy Chair of the Pta and the Bratty Student Council Kanae Seta (2016)
Summary
- Created on: 2025-10-06 11:58:42
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
gvg_318_the_sexy_chair_of_the_pta_and_the_bratty_s__69285-20251013115842.zip
(6.2 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
GVG-318 - ENGLISH
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
GVG-318.1.www-avsubtitles-com++BOT++.en.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:02:07.010 --> 00:02:10.010
Nice to meet you. My name is Sasaki from Ryobo.
9
00:02:11.010 --> 00:02:17.010
I heard that my son is not going to school.
10
00:02:19.290 --> 00:02:23.290
That's right. He has been hiding in his room recently.
11
00:02:25.540 --> 00:02:27.540
How long has it been?
12
00:02:27.540 --> 00:02:28.540
Since last year?
13
00:02:36.100 --> 00:02:37.100
Yes.
14
00:02:37.100 --> 00:02:39.380
And you are?
15
00:02:40.380 --> 00:02:42.380
I am Takeda, a student councilor.
16
00:02:46.700 --> 00:02:49.140
Are you related?
17
00:02:50.140 --> 00:02:52.140
We are in the same class, and our rooms are next to each other.
18
00:02:57.460 --> 00:03:04.460
Even if we call Kouta, he won't answer.
19
00:03:05.460 --> 00:03:06.460
Right, Yutaka?
20
00:03:12.900 --> 00:03:15.900
I understand. I'll try to persuade him.
21
00:03:21.700 --> 00:03:23.700
Kouta, it's me.
22
00:03:24.700 --> 00:03:25.700
Answer me.
23
00:03:29.490 --> 00:03:30.490
Are you listening,
00:02:07.010 --> 00:02:10.010
Nice to meet you. My name is Sasaki from Ryobo.
9
00:02:11.010 --> 00:02:17.010
I heard that my son is not going to school.
10
00:02:19.290 --> 00:02:23.290
That's right. He has been hiding in his room recently.
11
00:02:25.540 --> 00:02:27.540
How long has it been?
12
00:02:27.540 --> 00:02:28.540
Since last year?
13
00:02:36.100 --> 00:02:37.100
Yes.
14
00:02:37.100 --> 00:02:39.380
And you are?
15
00:02:40.380 --> 00:02:42.380
I am Takeda, a student councilor.
16
00:02:46.700 --> 00:02:49.140
Are you related?
17
00:02:50.140 --> 00:02:52.140
We are in the same class, and our rooms are next to each other.
18
00:02:57.460 --> 00:03:04.460
Even if we call Kouta, he won't answer.
19
00:03:05.460 --> 00:03:06.460
Right, Yutaka?
20
00:03:12.900 --> 00:03:15.900
I understand. I'll try to persuade him.
21
00:03:21.700 --> 00:03:23.700
Kouta, it's me.
22
00:03:24.700 --> 00:03:25.700
Answer me.
23
00:03:29.490 --> 00:03:30.490
Are you listening,
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
