Japanese subtitles for [GVG-902] : an Old Man M******R Who Relentlessly Stalks a Married Woman Yui Hatano (2019)
Summary
- Created on: 2025-10-07 11:32:27
- Language:
Japanese - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
gvg_902_an_old_man_m_r_who_relentlessly_stalks_a_m__69586-20251014113227.zip
(9.1 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
GVG-902 - Japanese
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
GVG-902.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:41,333 --> 00:00:42,133
ん
9
00:00:48,166 --> 00:00:50,466
あのよかったら座りますか
10
00:00:54,166 --> 00:00:55,000
ありがと
11
00:00:56,433 --> 00:00:57,233
う
12
00:01:04,000 --> 00:01:05,166
すまないね
13
00:01:07,733 --> 00:01:08,533
誰かに
14
00:01:09,400 --> 00:01:11,500
責任を持ってほしいんだって
15
00:01:16,200 --> 00:01:17,000
ありがとう
16
00:01:18,200 --> 00:01:19,000
いえ
17
00:01:19,400 --> 00:01:20,733
それならよかったです
18
00:01:47,733 --> 00:01:48,600
もしもしあなた
19
00:01:49,466 --> 00:01:50,966
今さ帰ってきたんだけど
20
00:01:51,333 --> 00:01:52,200
玄関の前に
21
00:01:52,200 --> 00:01:53,600
変なプレゼント置いてあって
22
00:01:54,266 --> 00:01:55,800
ねぇなんか知ってる怖い
23
00:01:56,133 --> 00:01:57,400
ユイのファンがいたんだろ
24
00:01:59,566 --> 00:02:00,366
えぇ
25
00:02:01,400 --> 00:02:03,266
ファンなんかいるわけないじゃな
26
00:02:04,266 --> 00:02:05,400
いいや俺もう寝るから
27
00:02:05,733 --> 00:02:06,533
じゃあね
28
00:02:06,933 --> 00:02:08,333
えーとちょっと
00:00:41,333 --> 00:00:42,133
ん
9
00:00:48,166 --> 00:00:50,466
あのよかったら座りますか
10
00:00:54,166 --> 00:00:55,000
ありがと
11
00:00:56,433 --> 00:00:57,233
う
12
00:01:04,000 --> 00:01:05,166
すまないね
13
00:01:07,733 --> 00:01:08,533
誰かに
14
00:01:09,400 --> 00:01:11,500
責任を持ってほしいんだって
15
00:01:16,200 --> 00:01:17,000
ありがとう
16
00:01:18,200 --> 00:01:19,000
いえ
17
00:01:19,400 --> 00:01:20,733
それならよかったです
18
00:01:47,733 --> 00:01:48,600
もしもしあなた
19
00:01:49,466 --> 00:01:50,966
今さ帰ってきたんだけど
20
00:01:51,333 --> 00:01:52,200
玄関の前に
21
00:01:52,200 --> 00:01:53,600
変なプレゼント置いてあって
22
00:01:54,266 --> 00:01:55,800
ねぇなんか知ってる怖い
23
00:01:56,133 --> 00:01:57,400
ユイのファンがいたんだろ
24
00:01:59,566 --> 00:02:00,366
えぇ
25
00:02:01,400 --> 00:02:03,266
ファンなんかいるわけないじゃな
26
00:02:04,266 --> 00:02:05,400
いいや俺もう寝るから
27
00:02:05,733 --> 00:02:06,533
じゃあね
28
00:02:06,933 --> 00:02:08,333
えーとちょっと
Screenshots:
No screenshot available.
