Dutch subtitles for Private Gold 40: House of Love

8
00:03:03,550 --> 00:03:08,112
Ik hoop dat jij ons het slechte weer
kunt doen vergeten.

9
00:03:11,058 --> 00:03:14,426
Moet je dit zien.
-Geweldig.

10
00:03:14,528 --> 00:03:18,021
Ik heb 't jullie toch gezegd.
-Je had gelijk.

11
00:03:18,131 --> 00:03:20,600
Bevalt het jullie?
-Prachtig.

12
00:03:20,701 --> 00:03:24,194
Het is hier mooi, hè?
Mijn meisjes zijn daar.

13
00:03:24,304 --> 00:03:30,471
Kom, ik zal jullie aan Ze voorstellen.
Jullie staan vast al te popelen.

14
00:03:30,577 --> 00:03:33,706
Kom mee, jongens.
-Dit is geweldig.

15
00:03:37,384 --> 00:03:40,649
Ik zal jullie aan elkaar voorstellen.

16
00:03:41,521 --> 00:03:44,752
Dit is m'n vriend Marc
en dit zijn z'n vrienden.

17
00:03:45,025 --> 00:03:47,722
Dat is.
-Vivian.

18
00:03:47,828 --> 00:03:51,321
Dat daar is.
-Cleo.

19
00:03:52,265 --> 00:03:54,359
En dat is Martina.

20
00:03:55,669 --> 00:04:01,631
Zijn ze niet mooi?
-Ze zien er echt goed uit.

21
00:04:01,742 --> 00:04:05,770
Willen jullie het stra