Japanese subtitles for [DANDY-899] - Passersby Take A Second Look! A Drunk Married Woman Boss Gets Turned On By A Surprise Street Kiss Like The Protagonist Of A Drama And Can't Stop Wanting To Cheat (2025)
Summary
- Created on: 2025-10-07 12:56:29
- Language:
Japanese - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
dandy_899_passersby_take_a_second_look_a_drunk_mar__69795-20251014125629.zip
(26.7 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
DANDY-899 - Japanese
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
DANDY-899.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:31,920 --> 00:00:34,200
正直先日寝れないことに
9
00:00:34,200 --> 00:00:37,060
ほんと、徹夜でやってんの?
10
00:00:37,340 --> 00:00:38,800
もう全然思いつかなくて
11
00:00:40,160 --> 00:00:42,320
寝ない方が逆に 思いつかなんじゃない
12
00:00:43,160 --> 00:00:44,180
疲れちゃうとさ
13
00:00:44,960 --> 00:00:46,980
発想力みたいなのは なくなるじゃんな
14
00:00:46,980 --> 00:00:49,120
確かにな 夜中は何も
15
00:00:49,120 --> 00:00:50,840
だったら
16
00:00:51,480 --> 00:00:53,280
あっさいちょっと飲んで
17
00:00:54,220 --> 00:00:56,560
また改めて考えた ほどいいんだよね
18
00:00:57,940 --> 00:00:58,560
でもなんか
19
00:00:58,900 --> 00:01:02,580
逆に寝ないで描いてるのが、深夜テンションヒキワリだよ。
20
00:01:04,420 --> 00:01:06,560
でも次日見て見返すと…
21
00:01:11,680 --> 00:01:13,140
俺何書いてんだって思った
22
00:01:13,140 --> 00:01:14,700
佐藤君はそういう時どうしてん?
23
00:01:15,320 --> 00:01:17,300
僕もう目ますね、取りあえず
24
00:01:18,440 --> 00:01:20,200
2時間後にはアラームかけるんです
25
00:01:22,100 --> 00:01:24,820
大体起きたら朝になってる
26
00:01:25,740 --> 00:01:28,400
アラームがちょっと意味ないみたいな
27
00:01:30,840 --> 00:01:33,680
それぐらいみんな疲れてるってことだよね
28
00:01:34,480 --> 00:01:35,980
今週
00:00:31,920 --> 00:00:34,200
正直先日寝れないことに
9
00:00:34,200 --> 00:00:37,060
ほんと、徹夜でやってんの?
10
00:00:37,340 --> 00:00:38,800
もう全然思いつかなくて
11
00:00:40,160 --> 00:00:42,320
寝ない方が逆に 思いつかなんじゃない
12
00:00:43,160 --> 00:00:44,180
疲れちゃうとさ
13
00:00:44,960 --> 00:00:46,980
発想力みたいなのは なくなるじゃんな
14
00:00:46,980 --> 00:00:49,120
確かにな 夜中は何も
15
00:00:49,120 --> 00:00:50,840
だったら
16
00:00:51,480 --> 00:00:53,280
あっさいちょっと飲んで
17
00:00:54,220 --> 00:00:56,560
また改めて考えた ほどいいんだよね
18
00:00:57,940 --> 00:00:58,560
でもなんか
19
00:00:58,900 --> 00:01:02,580
逆に寝ないで描いてるのが、深夜テンションヒキワリだよ。
20
00:01:04,420 --> 00:01:06,560
でも次日見て見返すと…
21
00:01:11,680 --> 00:01:13,140
俺何書いてんだって思った
22
00:01:13,140 --> 00:01:14,700
佐藤君はそういう時どうしてん?
23
00:01:15,320 --> 00:01:17,300
僕もう目ますね、取りあえず
24
00:01:18,440 --> 00:01:20,200
2時間後にはアラームかけるんです
25
00:01:22,100 --> 00:01:24,820
大体起きたら朝になってる
26
00:01:25,740 --> 00:01:28,400
アラームがちょっと意味ないみたいな
27
00:01:30,840 --> 00:01:33,680
それぐらいみんな疲れてるってことだよね
28
00:01:34,480 --> 00:01:35,980
今週
Screenshots:
No screenshot available.
