Korean subtitles for [EBOD-776] Kanon Ibuki (2020)

8
00:00:48,048 --> 00:00:48,751
그렇긴 하지만...

9
00:00:49,182 --> 00:00:50,094
아무리 그래도...

10
00:00:51,051 --> 00:00:56,318
그리고.. 가족이 생긴다는 건 좋은 일이잖아
분명 더 행복해질꺼야~!!

11
00:00:57,075 --> 00:01:00,453
아, 그리고 놀랄만한 일이 하나 더 있는데~

12
00:01:01,795 --> 00:01:02,599
이번엔 또 뭔데...?

13
00:01:04,653 --> 00:01:08,067
나는 신혼여행을 3일간 다녀올 예정이라는 거지!

14
00:01:08,442 --> 00:01:12,264
그동안 새오빠와 지내면 될꺼야~

15
00:01:12,539 --> 00:01:15,269
- 그건 또 무슨 얘기야!!
- 형제가 생긴다는 이야기지~

16
00:01:15,475 --> 00:01:16,601
말도 안돼!! 어떻게 일언반구 상의도 없이...

17
00:01:17,676 --> 00:01:19,442
그래..당황스러울만도 하지..

18
00:01:21,963 --> 00:01:24,227
의붓오빠가 생기는 거야...이복 형제라고 알지?

19
00:01:24,551 --> 00:01:27,486
- 합가해서 같이 지내기로 했다.
- 말도 안돼!!!

20
00:01:27,954 --> 00:01:29,216
같이 산다구?!

21
00:01:29,889 --> 00:01:31,220
- 그렇지~!!
- 어이없어!!

22
00:01:32,091 --> 00:01:36,434
아...슬슬 도착할때가 됐는데...

23
00:01:37,001 --> 00:01:38,127
지금 온다구??

24
00:01:38,631 --> 00:01:39,962
그래~ 지금 오기로 했어~

25
00:01:40,233 --> 00:01:40,965
아놔!! 미쳐버리겠네!!!

26
00:01:41,231 --> 00:01