English subtitles for [MEYD-317] Mio Kimijima

8
00:01:00,720 --> 00:01:06,950
<i>Her husband is very kind,
and he allows me to live with them in this house.</i>

9
00:01:07,980 --> 00:01:10,780
<i>They help me with various things.</i>

10
00:01:12,720 --> 00:01:18,760
<i>I know that I should be more reliable as a mother.</i>

11
00:01:49,480 --> 00:01:53,610
You must have forgotten to set our clock.
Maybe I didn't!

12
00:01:55,780 --> 00:01:59,340
Come on, let's have breakfast.
It smells delicious.

13
00:02:00,340 --> 00:02:03,000
It looks good, too.
Oh, yes.

14
00:02:03,280 --> 00:02:04,956
Oh good morning, mom!

15
00:02:04,980 --> 00:02:07,500
Good morning.
Good morning, Kaoru.

16
00:02:07,700 --> 00:02:10,216
Good morning, Atsushi-San.
Good morning.

17
00:02:10,240 --> 00:02:13,770
Food's going to get cold, so you should start eating.
Can we?

18
00:02:14,780 --> 00:02:17,320
Let's eat.
Let's eat.

19
00:02:21,240 --> 00:02:23,690
Let's eat.

20
00:02:26,320 --> 00:02:32,620
<i>This is my daughter, Kaoru.
She's an only ch