English subtitles for [HND-949] Tennen Kanon

8
00:00:57,222 --> 00:00:59,747
Sorry for the long wait

9
00:01:00,826 --> 00:01:04,284
-Sorry|-What are you doing

10
00:01:04,563 --> 00:01:06,155
-Really|-sorry

11
00:01:10,970 --> 00:01:13,097
(Casting natural flower sound)

12
00:01:15,774 --> 00:01:17,765
Isn't it creampie?

13
00:01:20,312 --> 00:01:22,439
(The newly recruited little devil approaches me) (Looks to pretend to be natural)

14
00:01:22,581 --> 00:01:24,981
(Clever, cute, close -to-the -ear slurs) (Temptation with creampies several times)

15
00:01:25,250 --> 00:01:27,912
(Natural flower sound)

16
00:01:39,398 --> 00:01:41,798
Ohada has worked hard

17
00:01:42,067 --> 00:01:44,729
-It's hard work. |-What are you doing?

18
00:01:45,404 --> 00:01:48,601
It's lunch break and I'm going to have lunch

19
00:01:48,607 --> 00:01:49,801
Eat it yourself

20
00:01:51,410 --> 00:01:55,005
It's more fun to eat on your own

21
00:01:55,547 --> 00:01:57,139
So

22
00:02:00,352 --> 00:02:03,947
Do you have a girlfriend

23
00