Korean subtitles for [SSNI-595] Yura Kano

8
00:00:35,858 --> 00:00:37,341
<i>이쪽도 말이야</i>

9
00:00:37,366 --> 00:00:40,747
<i>모두의 사정을 봐 줄순 없다고</i>

10
00:00:40,949 --> 00:00:43,557
<i>일을 못하잖아</i>

11
00:00:44,758 --> 00:00:46,513
아니, 그···

12
00:00:46,654 --> 00:00:49,226
어떻게든 개선해 나갈테니까

13
00:00:49,251 --> 00:00:52,207
어떻게 한번만 부탁 드릴 순 없을까요?

14
00:00:52,232 --> 00:00:53,749
<i>안되지 안돼</i>

15
00:00:53,825 --> 00:00:56,385
<i>대신할 사람은 얼마든지 있으니까</i>

16
00:00:56,810 --> 00:01:00,119
<i>다른 일 찾아봐, 그럼 이만</i>

17
00:01:00,144 --> 00:01:02,119
아·· 여보세요··! 여보세요!!

18
00:01:48,224 --> 00:01:49,579
너···

19
00:01:51,319 --> 00:01:53,811
이런 시간에 무슨 일이니?

20
00:01:54,954 --> 00:01:57,149
학교에 있을 시간 아니야?

21
00:02:07,285 --> 00:02:09,621
무슨 일 있는거니?

22
00:02:14,497 --> 00:02:17,081
학교가 즐겁지 않아서···

23
00:02:18,329 --> 00:02:20,603
가기 싫다고 했더니

24
00:02:21,103 --> 00:02:24,381
그걸로 부모님이랑 싸워서···

25
00:02:26,257 --> 00:02:28,200
집을 나와버렸는데

26
00:02:28,225 --> 00:02:30,288
갈 곳이 없어서요···

27
00:02:38,606 --> 00:02:41,760
밤이 되고도 여기 있으면 위험하니까

28
00:02: