English subtitles for [SONE-499] - Ayaka Kawakita, The Magical Swimming Club Advisor Who Charms And Swamps Students (2024)
Summary
- Created on: 2025-10-07 16:56:55
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
sone_499_ayaka_kawakita_the_magical_swimming_club___70777-20251014165655.zip
(13.6 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
SONE-499 - ENGLISH
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
SONE-499.1.www-avsubtitles-com++BOT++.en.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:35,270 --> 00:00:36,770
Because I love children
9
00:00:38,750 --> 00:00:46,730
So it's not a matter of determination, but rather that she took the job in order to find Yamamoto.
10
00:00:48,110 --> 00:00:50,370
Now let's go to the next page.
11
00:02:08,520 --> 00:02:11,840
I felt like my feet were being slammed vertically.
12
00:02:11,840 --> 00:02:13,580
Please cherish it
13
00:03:43,380 --> 00:03:44,160
gather
14
00:03:50,300 --> 00:03:53,160
As I was watching, I thought, Yamamoto-kun
15
00:03:54,750 --> 00:03:58,630
I'll try to be more conscious of relaxing instead of going out.
16
00:03:58,630 --> 00:04:02,130
This is especially important if you kick.
17
00:04:04,470 --> 00:04:07,850
And Kawashima-san swimming
18
00:04:07,850 --> 00:04:09,410
Breathe properly
19
00:04:11,790 --> 00:04:14,430
When you're in town, you'll also hit the wall.
20
00:04:14,430 --> 00:04:18,430
I guess that's it.
21
00:04:19,270 --> 00:04:24,650
That's all for today. Thank you for yo
00:00:35,270 --> 00:00:36,770
Because I love children
9
00:00:38,750 --> 00:00:46,730
So it's not a matter of determination, but rather that she took the job in order to find Yamamoto.
10
00:00:48,110 --> 00:00:50,370
Now let's go to the next page.
11
00:02:08,520 --> 00:02:11,840
I felt like my feet were being slammed vertically.
12
00:02:11,840 --> 00:02:13,580
Please cherish it
13
00:03:43,380 --> 00:03:44,160
gather
14
00:03:50,300 --> 00:03:53,160
As I was watching, I thought, Yamamoto-kun
15
00:03:54,750 --> 00:03:58,630
I'll try to be more conscious of relaxing instead of going out.
16
00:03:58,630 --> 00:04:02,130
This is especially important if you kick.
17
00:04:04,470 --> 00:04:07,850
And Kawashima-san swimming
18
00:04:07,850 --> 00:04:09,410
Breathe properly
19
00:04:11,790 --> 00:04:14,430
When you're in town, you'll also hit the wall.
20
00:04:14,430 --> 00:04:18,430
I guess that's it.
21
00:04:19,270 --> 00:04:24,650
That's all for today. Thank you for yo
Screenshots:
No screenshot available.
Ratings
You may like
