Polish subtitles for MissaX - I Love My Wife (2025)
Summary
- Created on: 2025-10-17 09:17:39
- Modified on: 2025-10-17 10:10:13
- Language:
Polish
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
missax_i_love_my_wife__70919-20251017101013-pl.zip
(14.5 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Translation:
Subtitles details
Name:
MissaX - I Love My Wife (2025)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
missa heartburn ilovemywife 51941240118m4k16-nopl.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:42,300 --> 00:00:44,100
Czy dopasowalismy sie za pomoca aplikacji?
9
00:00:45,360 --> 00:00:46,800
To jest niemozliwe.
10
00:00:47,280 --> 00:00:47,740
Dlaczego nie?
11
00:00:48,300 --> 00:00:49,560
Ja jestem...
12
00:00:49,560 --> 00:00:51,960
Bylem...
13
00:00:51,960 --> 00:00:55,240
Jestem zonaty juz od dluzszego czasu.
14
00:00:56,240 --> 00:00:57,140
Szkoda.
15
00:00:58,640 --> 00:00:59,900
Kocham moja zone.
16
00:01:00,120 --> 00:01:01,040
Wyglada na to, ze tak.
17
00:01:05,320 --> 00:01:07,560
Sluchaj, nie wiem, czy przekraczam granice
18
00:01:07,560 --> 00:01:09,540
linia, ale moze chcialbys dostac
19
00:01:09,540 --> 00:01:10,560
napijesz sie ze mna kawy?
20
00:01:12,400 --> 00:01:13,440
Och, hm...
21
00:01:13,440 --> 00:01:15,220
Nie jestem pewien.
22
00:01:15,680 --> 00:01:16,860
Niewazne, nie powinnam pytac.
23
00:01:17,360 --> 00:01:19,760
No coz, po prostu juz jestem spozniony i
24
00:01:19,760 --> 00:01:21,760
Obiecalem, ze kupie troche mleka prz
00:00:42,300 --> 00:00:44,100
Czy dopasowalismy sie za pomoca aplikacji?
9
00:00:45,360 --> 00:00:46,800
To jest niemozliwe.
10
00:00:47,280 --> 00:00:47,740
Dlaczego nie?
11
00:00:48,300 --> 00:00:49,560
Ja jestem...
12
00:00:49,560 --> 00:00:51,960
Bylem...
13
00:00:51,960 --> 00:00:55,240
Jestem zonaty juz od dluzszego czasu.
14
00:00:56,240 --> 00:00:57,140
Szkoda.
15
00:00:58,640 --> 00:00:59,900
Kocham moja zone.
16
00:01:00,120 --> 00:01:01,040
Wyglada na to, ze tak.
17
00:01:05,320 --> 00:01:07,560
Sluchaj, nie wiem, czy przekraczam granice
18
00:01:07,560 --> 00:01:09,540
linia, ale moze chcialbys dostac
19
00:01:09,540 --> 00:01:10,560
napijesz sie ze mna kawy?
20
00:01:12,400 --> 00:01:13,440
Och, hm...
21
00:01:13,440 --> 00:01:15,220
Nie jestem pewien.
22
00:01:15,680 --> 00:01:16,860
Niewazne, nie powinnam pytac.
23
00:01:17,360 --> 00:01:19,760
No coz, po prostu juz jestem spozniony i
24
00:01:19,760 --> 00:01:21,760
Obiecalem, ze kupie troche mleka prz
Screenshots:
No screenshot available.
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision unknown
• Automatic translation (Deepl, IA, ...)