Thai subtitles for [URE-015] Hamasaki Mao, Honda Misaki (2014)
Summary
- Created on: 2025-10-10 10:43:44
- Language:
Thai - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
ure_015_hamasaki_mao_honda_misaki__71328-20251017104344.zip
(47.5 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
URE-015 - THAI
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
URE-015.1.www-avsubtitles-com++BOT++.th.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:37,004 --> 00:00:40,764
ผ่านมาครึ่งปีแล้วตั้งแต่แม่ผมเสียไป
9
00:00:40,950 --> 00:00:43,650
พ่อก็เอาแต่เงียบมาตลอด
10
00:00:44,082 --> 00:00:46,882
เขาอาจยังไม่ค่อยชินกับคุณนะ
11
00:00:47,154 --> 00:00:49,954
เข้าใจแล้วค่ะ ฉันจะทำให้ดีที่สุด
12
00:00:50,769 --> 00:00:52,769
งั้น ผมขอตัวก่อนนะ
13
00:00:52,793 --> 00:00:54,793
เดินทางปลอดภัยนะคะ
14
00:01:06,500 --> 00:01:11,230
<i>ซุเตสโซ [ พ่อผัว อายุ 65 ปี ]</i>
15
00:01:32,124 --> 00:01:33,124
คุณพ่อคะ
16
00:01:36,148 --> 00:01:38,748
เดี๋ยวเราไปทานมื้อเที่ยงกันนะคะ
17
00:01:40,077 --> 00:01:42,077
อืม..
18
00:01:51,981 --> 00:01:55,781
<i>กว่าที่พ่อสามีจะเคยชินกับฉัน</i>
19
00:01:56,125 --> 00:01:58,825
<i>คงต้องใช้เวลาอีกสักระยะหนึ่ง</i>
20
00:02:54,415 --> 00:03:01,415
[Chuuka Naruto] An Adoptive Father
[จูกะ นารูโตะ ] พ่อผัว (ตามแบบฉบับการ์ตูนจีน)
21
00:03:03,856 --> 00:03:08,606
นำแสดงโดย
22
00:03:18,451 --> 00:03:23,071
Honda Misaki
ฮอนดะ มิซากิ
23
00:03:28,095 --> 00:03:32,681
Hamasaki Mao
ฮามาซากิ มาโอะ
00:00:37,004 --> 00:00:40,764
ผ่านมาครึ่งปีแล้วตั้งแต่แม่ผมเสียไป
9
00:00:40,950 --> 00:00:43,650
พ่อก็เอาแต่เงียบมาตลอด
10
00:00:44,082 --> 00:00:46,882
เขาอาจยังไม่ค่อยชินกับคุณนะ
11
00:00:47,154 --> 00:00:49,954
เข้าใจแล้วค่ะ ฉันจะทำให้ดีที่สุด
12
00:00:50,769 --> 00:00:52,769
งั้น ผมขอตัวก่อนนะ
13
00:00:52,793 --> 00:00:54,793
เดินทางปลอดภัยนะคะ
14
00:01:06,500 --> 00:01:11,230
<i>ซุเตสโซ [ พ่อผัว อายุ 65 ปี ]</i>
15
00:01:32,124 --> 00:01:33,124
คุณพ่อคะ
16
00:01:36,148 --> 00:01:38,748
เดี๋ยวเราไปทานมื้อเที่ยงกันนะคะ
17
00:01:40,077 --> 00:01:42,077
อืม..
18
00:01:51,981 --> 00:01:55,781
<i>กว่าที่พ่อสามีจะเคยชินกับฉัน</i>
19
00:01:56,125 --> 00:01:58,825
<i>คงต้องใช้เวลาอีกสักระยะหนึ่ง</i>
20
00:02:54,415 --> 00:03:01,415
[Chuuka Naruto] An Adoptive Father
[จูกะ นารูโตะ ] พ่อผัว (ตามแบบฉบับการ์ตูนจีน)
21
00:03:03,856 --> 00:03:08,606
นำแสดงโดย
22
00:03:18,451 --> 00:03:23,071
Honda Misaki
ฮอนดะ มิซากิ
23
00:03:28,095 --> 00:03:32,681
Hamasaki Mao
ฮามาซากิ มาโอะ
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
