English subtitles for Shin kankin tôbô: Gekijô-ban
Summary
- Created on: 2021-12-13 18:11:10
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
shin_kankin_tobo_gekijo_ban__7161-20211213181110-en.zip
(10.3 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Shin kankin tôbô: Gekijô-ban (2008)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
fico-ptc.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:03:13,860 --> 00:03:15,363
Please cheer me on.
9
00:03:15,728 --> 00:03:16,963
With vivacity!
10
00:03:21,801 --> 00:03:22,702
Here we go!
11
00:03:25,438 --> 00:03:30,313
GIRL IN CAPTIVITY
12
00:03:31,044 --> 00:03:32,112
Here we go!
13
00:03:33,079 --> 00:03:36,953
What is going to happen to me?
14
00:03:38,484 --> 00:03:40,253
l was full of fright and despair.
15
00:03:40,820 --> 00:03:43,358
l could not think straight.
16
00:03:45,124 --> 00:03:47,662
But faintly...
17
00:03:48,528 --> 00:03:52,167
l remember thinking
"l am going to die''.
18
00:04:11,718 --> 00:04:16,126
lt's great that the ''yokozuna'' won
despite all of the bashing.
19
00:04:16,723 --> 00:04:18,292
He's a hero in Mongolia.
20
00:04:19,192 --> 00:04:20,294
Winning isn't everything.
21
00:04:20,393 --> 00:04:21,762
What's wrong with a winner?
22
00:04:23,263 --> 00:04:26,002
You like winners, don't you?
23
00:04:26,733 --> 00:04:27,868
Like our President...
24
00:04:30,270 --> 00:04:31,673
By
00:03:13,860 --> 00:03:15,363
Please cheer me on.
9
00:03:15,728 --> 00:03:16,963
With vivacity!
10
00:03:21,801 --> 00:03:22,702
Here we go!
11
00:03:25,438 --> 00:03:30,313
GIRL IN CAPTIVITY
12
00:03:31,044 --> 00:03:32,112
Here we go!
13
00:03:33,079 --> 00:03:36,953
What is going to happen to me?
14
00:03:38,484 --> 00:03:40,253
l was full of fright and despair.
15
00:03:40,820 --> 00:03:43,358
l could not think straight.
16
00:03:45,124 --> 00:03:47,662
But faintly...
17
00:03:48,528 --> 00:03:52,167
l remember thinking
"l am going to die''.
18
00:04:11,718 --> 00:04:16,126
lt's great that the ''yokozuna'' won
despite all of the bashing.
19
00:04:16,723 --> 00:04:18,292
He's a hero in Mongolia.
20
00:04:19,192 --> 00:04:20,294
Winning isn't everything.
21
00:04:20,393 --> 00:04:21,762
What's wrong with a winner?
22
00:04:23,263 --> 00:04:26,002
You like winners, don't you?
23
00:04:26,733 --> 00:04:27,868
Like our President...
24
00:04:30,270 --> 00:04:31,673
By
Screenshots:
No screenshot available.
