Japanese subtitles for [HMN-405] - a Pure Love Video Letter I Saw on My Last Night As a Bachelor a Pure Love Video Where I Collided with My Childhood Friend Who Was Always By My Side and Was Less Than a Lover. Mizuki Yayoi (2023)
Summary
- Created on: 2025-10-10 15:23:38
- Language:
Japanese - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
hmn_405_a_pure_love_video_letter_i_saw_on_my_last___71904-20251017152338.zip
(44.5 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
HMN-405 - Japanese
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
HMN-405.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:53,966 --> 00:00:56,666
間に合うよだってこれ詰めて
9
00:00:56,900 --> 00:00:59,266
あとはこの辺の小物だけだからさ
10
00:00:59,433 --> 00:01:00,233
大丈夫
11
00:01:01,766 --> 00:01:03,766
やる時はやる女なんだから
12
00:01:03,966 --> 00:01:06,133
いやいつも牛乳なんだから
13
00:01:06,133 --> 00:01:07,933
そんなことないよ
14
00:01:10,333 --> 00:01:11,499
あーそれより
15
00:01:11,500 --> 00:01:12,000
そろそろ
16
00:01:12,000 --> 00:01:13,933
飲み会の時間なんじゃないの
17
00:01:17,533 --> 00:01:19,033
本当だごめん
18
00:01:20,100 --> 00:01:20,666
じゃあ
19
00:01:20,666 --> 00:01:23,099
独身最後の夜を楽しんできますかね
20
00:01:24,700 --> 00:01:27,033
そうだよ明日から同棲なんだから
21
00:01:27,433 --> 00:01:28,899
楽しんでおいで
22
00:01:29,300 --> 00:01:30,100
うん
23
00:01:30,633 --> 00:01:31,433
ありがとう
24
00:01:32,066 --> 00:01:32,899
じゃあ行ってくんの
25
00:01:33,433 --> 00:01:34,233
寝てないせ
26
00:01:34,500 --> 00:01:35,466
気をつけてねうん
27
00:01:35,466 --> 00:01:37,799
ありがとう飲みすぎないでよはい
28
00:01:43,400 --> 00:01:44,200
これは
8
25
00:00:53,966 --> 00:00:56,666
間に合うよだってこれ詰めて
9
00:00:56,900 --> 00:00:59,266
あとはこの辺の小物だけだからさ
10
00:00:59,433 --> 00:01:00,233
大丈夫
11
00:01:01,766 --> 00:01:03,766
やる時はやる女なんだから
12
00:01:03,966 --> 00:01:06,133
いやいつも牛乳なんだから
13
00:01:06,133 --> 00:01:07,933
そんなことないよ
14
00:01:10,333 --> 00:01:11,499
あーそれより
15
00:01:11,500 --> 00:01:12,000
そろそろ
16
00:01:12,000 --> 00:01:13,933
飲み会の時間なんじゃないの
17
00:01:17,533 --> 00:01:19,033
本当だごめん
18
00:01:20,100 --> 00:01:20,666
じゃあ
19
00:01:20,666 --> 00:01:23,099
独身最後の夜を楽しんできますかね
20
00:01:24,700 --> 00:01:27,033
そうだよ明日から同棲なんだから
21
00:01:27,433 --> 00:01:28,899
楽しんでおいで
22
00:01:29,300 --> 00:01:30,100
うん
23
00:01:30,633 --> 00:01:31,433
ありがとう
24
00:01:32,066 --> 00:01:32,899
じゃあ行ってくんの
25
00:01:33,433 --> 00:01:34,233
寝てないせ
26
00:01:34,500 --> 00:01:35,466
気をつけてねうん
27
00:01:35,466 --> 00:01:37,799
ありがとう飲みすぎないでよはい
28
00:01:43,400 --> 00:01:44,200
これは
8
25
Screenshots:
No screenshot available.
