Japanese subtitles for [HMN-656] - My Old Casual Talkative Female Friend Is Considered A Good Worker By Both Her Boss And Subordinates At Work, And She Complained That She Wanted To Show Her Weakness Once In A While, So I Took Her Out On A Date To A Tavern And Batting (2024)
Summary
- Created on: 2025-10-10 15:33:59
- Language:
Japanese
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
hmn_656_my_old_casual_talkative_female_friend_is_c__72238-20251017153359.zip
(12.8 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Subtitles details
Name:
HMN-656 - Japanese
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
HMN-656.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:30,280 --> 00:00:31,280
どういうことだよ。.
9
00:00:34,320 --> 00:00:35,480
いきなり呼び出した。.
10
00:00:39,160 --> 00:00:40,340
いろいろあったんだよ。.
11
00:00:52,780 --> 00:00:53,780
はい。.
12
00:00:55,880 --> 00:00:56,880
わかりましたよ。.
13
00:00:59,380 --> 00:01:01,480
歩くの早いよ。 そんなにイライラしてたの?
14
00:01:11,600 --> 00:01:12,600
どうした?
15
00:01:14,100 --> 00:01:15,100
何?
16
00:01:15,480 --> 00:01:16,480
馬鹿野郎!
17
00:01:18,820 --> 00:01:21,660
急にビックリするじゃん。 行こう。.
18
00:01:22,300 --> 00:01:25,000
早く。 早 く。.
19
00:01:34,550 --> 00:01:35,550
すごい 綺麗。.
20
00:01:36,670 --> 00:01:39,730
動けばストレス解散発症?
21
00:01:40,730 --> 00:01:41,730
できるかな?
22
00:01:41,870 --> 00:01:43,810
できる、できる。 動かないな。.
23
00:01:46,230 --> 00:01:58,250
綺麗だな。 緑 が 癒される。.
24
00:02:00,730 --> 00:02:01,730
疲れてるね。.
25
00:02:04,530 --> 00:02:09,670
行こう、行こう。.
26
00:02:23,410 --> 00:02:25,731
お疲れ様。 お疲れ様。 乾杯。.
27
00:02:30,050 --> 00:02:31,050
美味しい。.
28
00:02:35,390 --> 00:02:36,390
美味しい。.
00:00:30,280 --> 00:00:31,280
どういうことだよ。.
9
00:00:34,320 --> 00:00:35,480
いきなり呼び出した。.
10
00:00:39,160 --> 00:00:40,340
いろいろあったんだよ。.
11
00:00:52,780 --> 00:00:53,780
はい。.
12
00:00:55,880 --> 00:00:56,880
わかりましたよ。.
13
00:00:59,380 --> 00:01:01,480
歩くの早いよ。 そんなにイライラしてたの?
14
00:01:11,600 --> 00:01:12,600
どうした?
15
00:01:14,100 --> 00:01:15,100
何?
16
00:01:15,480 --> 00:01:16,480
馬鹿野郎!
17
00:01:18,820 --> 00:01:21,660
急にビックリするじゃん。 行こう。.
18
00:01:22,300 --> 00:01:25,000
早く。 早 く。.
19
00:01:34,550 --> 00:01:35,550
すごい 綺麗。.
20
00:01:36,670 --> 00:01:39,730
動けばストレス解散発症?
21
00:01:40,730 --> 00:01:41,730
できるかな?
22
00:01:41,870 --> 00:01:43,810
できる、できる。 動かないな。.
23
00:01:46,230 --> 00:01:58,250
綺麗だな。 緑 が 癒される。.
24
00:02:00,730 --> 00:02:01,730
疲れてるね。.
25
00:02:04,530 --> 00:02:09,670
行こう、行こう。.
26
00:02:23,410 --> 00:02:25,731
お疲れ様。 お疲れ様。 乾杯。.
27
00:02:30,050 --> 00:02:31,050
美味しい。.
28
00:02:35,390 --> 00:02:36,390
美味しい。.
Screenshots:
No screenshot available.