Polish subtitles for [Shoplyfter] - Case No 6615420 – The Mall Owner’s Wife (2023)
Summary
- Created on: 2025-10-19 17:41:36
- Language:
Polish
- Ratings: Rate it!
- Duration: 00:54:48
- Comments: 0
Download
Filename:
shoplyfter_case_no_6615420_the_mall_owner_s_wife__72317-20251019174136.zip
(25 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Subtitles details
Name:
[Shoplyfter] - Case No 6615420 – The Mall Owner’s Wife (2023)
Duration:
00:54:48
Is only a draft:
No
Archive content:
ShoplyfterMylf Charlie Forde.pl.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:30,950 --> 00:00:33,830
Uparcie tak twierdzisz,
ale sprzedawca twierdzi co innego.
9
00:00:33,890 --> 00:00:35,570
Mówi, że najwyraźniej
to ci się spodobało.
10
00:00:35,595 --> 00:00:36,986
Wypuść mnie natychmiast.
11
00:00:37,270 --> 00:00:38,466
Ale nigdzie stąd
nie wyjdziesz.
12
00:00:38,490 --> 00:00:40,030
Możesz porozmawiać
z moim mężem.
13
00:00:40,055 --> 00:00:41,577
On jest właścicielem
tego jebanego miejsca.
14
00:00:41,651 --> 00:00:42,630
A teraz wychodzę.
15
00:00:42,710 --> 00:00:43,746
Teraz mnie wypuścisz.
16
00:00:43,770 --> 00:00:44,970
Dlatego wyglądasz znajomo.
17
00:00:45,290 --> 00:00:46,690
Tak, widziałem cię
w centrum handlowym.
18
00:00:46,749 --> 00:00:48,824
Jasne, tak, jesteś żoną
właściciela centrum handlowego.
19
00:00:49,030 --> 00:00:51,180
Cóż... zaczekasz chwilę,
prawda?
20
00:00:51,411 --> 00:00:53,611
Czy jakiś czas temu nie miałaś
problemu w pralni?
21
00:00:53,770 --> 00:00:55,051
Nie było problemu.
22
00:00:55,190 --> 00:00
00:00:30,950 --> 00:00:33,830
Uparcie tak twierdzisz,
ale sprzedawca twierdzi co innego.
9
00:00:33,890 --> 00:00:35,570
Mówi, że najwyraźniej
to ci się spodobało.
10
00:00:35,595 --> 00:00:36,986
Wypuść mnie natychmiast.
11
00:00:37,270 --> 00:00:38,466
Ale nigdzie stąd
nie wyjdziesz.
12
00:00:38,490 --> 00:00:40,030
Możesz porozmawiać
z moim mężem.
13
00:00:40,055 --> 00:00:41,577
On jest właścicielem
tego jebanego miejsca.
14
00:00:41,651 --> 00:00:42,630
A teraz wychodzę.
15
00:00:42,710 --> 00:00:43,746
Teraz mnie wypuścisz.
16
00:00:43,770 --> 00:00:44,970
Dlatego wyglądasz znajomo.
17
00:00:45,290 --> 00:00:46,690
Tak, widziałem cię
w centrum handlowym.
18
00:00:46,749 --> 00:00:48,824
Jasne, tak, jesteś żoną
właściciela centrum handlowego.
19
00:00:49,030 --> 00:00:51,180
Cóż... zaczekasz chwilę,
prawda?
20
00:00:51,411 --> 00:00:53,611
Czy jakiś czas temu nie miałaś
problemu w pralni?
21
00:00:53,770 --> 00:00:55,051
Nie było problemu.
22
00:00:55,190 --> 00:00
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
• Human transcription / I did it myself
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• No translation (original language)
• Comments: