Register | Log-in

Thai subtitles for [DVDES-786] (2014)

Summary

[DVDES-786] (2014)
  • Created on: 2025-10-20 13:54:50
  • Language: Thai
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
    Author indicates this is a draft.
  • Reliability score:

Download

dvdes_786__72596-20251027135450.zip    (22.8 KB)
  0 downloads
  0 "Thank You" received
Use our free online translator to translate this file in any language!

Subtitles details

DVDES-786 - THAI
Not specified
Yes
DVDES-786.1.www-avsubtitles-com++BOT++.th.srt
• Comments:
Found by a bot, quality is totally unknown
Please rate it!
8
00:01:44,420 --> 00:01:46,320
มีอะไรงั้นเหรอครับ

9
00:01:46,320 --> 00:01:50,020
ผมชอบหนังสือเล่มนี้นะครับ

10
00:01:52,060 --> 00:01:55,030
เธอยังเด็กเกินไป..

11
00:01:55,060 --> 00:01:59,770
เธอรู้จักอาจารย์ทานิ ใช่มั้ย

12
00:01:59,830 --> 00:02:01,270
แน่นอนว่า...

13
00:02:01,500 --> 00:02:06,170
<i>Note : ชื่อหนังสือ<i>
แสงตะวันที่ฉาบผ่านดอกไม้

14
00:02:06,170 --> 00:02:06,180
แสงตะวันที่ฉาบผ่านดอกไม้

15
00:02:06,200 --> 00:02:10,850
เพิ่งได้เป็นวรรณกรรมชิ้นเอก

16
00:02:11,140 --> 00:02:14,050
เนื้อหามัน

17
00:02:14,110 --> 00:02:16,720
มันค่อนข้าง...

18
00:02:16,720 --> 00:02:21,590
หนังสือเล่มนี้มีหลายอย่างที่ผู้ใหญ่เท่านั้นที่จะเข้าใจได้

19
00:02:21,590 --> 00:02:25,020
"ผู้ใหญ่เท่านั้นที่จะเข้าใจได้" งั้นเหรอครับ

20
00:02:25,160 --> 00:02:28,560
คุณน้าเคยอ่านเหรอครับ

21
00:02:28,630 --> 00:02:30,930
มันเกี่ยวกับอะไรเหรอ

22
00:02:31,000 --> 00:02:35,600
มันเป็นเรื่องความรักระหว่างผู้ใหญ่น่ะ

23
00:02:38,570 --> 00:02:42,940
ยังไงก็เถอะ อาจารย์ทานิ

24
00:02:43,710

No screenshot available.

No trailer available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments