Portuguese subtitles for [VENU-470] Nozomi Sasayama
Summary
- Created on: 2021-12-28 00:19:19
- Language:
Portuguese - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
venu_470_nozomi_sasayama__7355-20211228001919-pt.zip
(12.5 KB)
Downloads:
Thanks:
2 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
[VENU-470] Nozomi Sasayama (2015)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
VENU-470 PT.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:48,200 --> 00:00:51,000
Akira, coma bastante!
9
00:01:02,600 --> 00:01:04,000
Aqui está.
10
00:01:11,420 --> 00:01:13,830
Espera!
Agora não!
11
00:01:14,630 --> 00:01:15,960
Não tem problema!
12
00:01:16,230 --> 00:01:19,030
O meu pai não está aqui!
13
00:01:20,100 --> 00:01:22,100
Para com isso, Akira!
14
00:01:23,170 --> 00:01:24,100
Para!
15
00:01:24,370 --> 00:01:26,100
Está tudo bem!
16
00:01:27,710 --> 00:01:29,980
O seu pai já vai voltar.
17
00:01:30,640 --> 00:01:34,510
Sem problema,
é só ouvir os passos dele.
18
00:01:35,710 --> 00:01:37,180
Não seja tão confiante!
19
00:01:37,450 --> 00:01:40,120
Eu não lembro de
ter guardado ele aqui!
20
00:01:45,860 --> 00:01:47,030
Você encontrou?
21
00:01:47,290 --> 00:01:50,130
O livro estava no fundo da gaveta.
22
00:01:51,460 --> 00:01:53,060
Eu nem me lembrava.
23
00:01:58,800 --> 00:02:00,940
Eu já estou atrasado!
24
00:02:01,470 --> 00:02:05,340
Eu preciso sair mais cedo hoje.
25
00:02:05,610 --> 00:02:08,15
00:00:48,200 --> 00:00:51,000
Akira, coma bastante!
9
00:01:02,600 --> 00:01:04,000
Aqui está.
10
00:01:11,420 --> 00:01:13,830
Espera!
Agora não!
11
00:01:14,630 --> 00:01:15,960
Não tem problema!
12
00:01:16,230 --> 00:01:19,030
O meu pai não está aqui!
13
00:01:20,100 --> 00:01:22,100
Para com isso, Akira!
14
00:01:23,170 --> 00:01:24,100
Para!
15
00:01:24,370 --> 00:01:26,100
Está tudo bem!
16
00:01:27,710 --> 00:01:29,980
O seu pai já vai voltar.
17
00:01:30,640 --> 00:01:34,510
Sem problema,
é só ouvir os passos dele.
18
00:01:35,710 --> 00:01:37,180
Não seja tão confiante!
19
00:01:37,450 --> 00:01:40,120
Eu não lembro de
ter guardado ele aqui!
20
00:01:45,860 --> 00:01:47,030
Você encontrou?
21
00:01:47,290 --> 00:01:50,130
O livro estava no fundo da gaveta.
22
00:01:51,460 --> 00:01:53,060
Eu nem me lembrava.
23
00:01:58,800 --> 00:02:00,940
Eu já estou atrasado!
24
00:02:01,470 --> 00:02:05,340
Eu preciso sair mais cedo hoje.
25
00:02:05,610 --> 00:02:08,15
Screenshots:
No screenshot available.
