Japanese subtitles for [HUNTC-147] -unknown-
Summary
- Created on: 2025-10-21 14:46:13
- Language:
Japanese - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
huntc_147_unknown__73966-20251028144613.zip
(7.9 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
HUNTC-147 - Japanese
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
HUNTC-147.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:43,490 --> 00:00:44,490
え、
9
00:00:45,190 --> 00:00:46,190
会 社 の 家?
10
00:00:46,510 --> 00:00:47,510
はい。
11
00:00:47,950 --> 00:00:49,410
ご め ん、 ほ んと。
12
00:00:50,110 --> 00:00:51,930
こんな の 言 う こと は 思 わ な かった。
13
00:00:54,110 --> 00:00:57,250
ご め ん ね。 ご め ん、 迷 惑 か け た ね。
14
00:00:59,290 --> 00:01:01,250
今 何 時?
15
00:01:01,810 --> 00:01:03,470
今 は 西 洋 の 2 時 です。
16
00:01:05,550 --> 00:01:06,550
まず い。
17
00:01:07,170 --> 00:01:10,090
そ っ か、 ご め ん ね。 迷 惑 か けて。
18
00:01:10,840 --> 00:01:13,420
ちょっと 待 ち 合 わ せ タ ク シ ー で 帰 る よ え?
19
00:01:13,960 --> 00:01:14,960
帰 る んです か?
20
00:01:15,840 --> 00:01:22,020
いや だ って ね え こんな 夜 中 に いや もう 2 時 だ し
21
00:01:22,020 --> 00:01:28,960
普 通 に 今 から 帰 って も 奥 さん と 子 供 心 配 し ちゃ うん
じゃない
22
00:01:28,960 --> 00:01:35,620
ですか いや まあ そうだ けど 夜 中 に 女 の 子 の 部 屋 に いる
なら さ
23
00:01:35,620 --> 00:01:38,820
いや それは 自 分 が 酔 っ 払 った から 悪 い ん じゃない ですか
24
00:01:49,670 --> 00:01:56,070
セ ンパ イ いつ も 私 の フ ォ ロ ー して く れて
ありがとうございます
25
00:01:56,070 --> 00:02:00
00:00:43,490 --> 00:00:44,490
え、
9
00:00:45,190 --> 00:00:46,190
会 社 の 家?
10
00:00:46,510 --> 00:00:47,510
はい。
11
00:00:47,950 --> 00:00:49,410
ご め ん、 ほ んと。
12
00:00:50,110 --> 00:00:51,930
こんな の 言 う こと は 思 わ な かった。
13
00:00:54,110 --> 00:00:57,250
ご め ん ね。 ご め ん、 迷 惑 か け た ね。
14
00:00:59,290 --> 00:01:01,250
今 何 時?
15
00:01:01,810 --> 00:01:03,470
今 は 西 洋 の 2 時 です。
16
00:01:05,550 --> 00:01:06,550
まず い。
17
00:01:07,170 --> 00:01:10,090
そ っ か、 ご め ん ね。 迷 惑 か けて。
18
00:01:10,840 --> 00:01:13,420
ちょっと 待 ち 合 わ せ タ ク シ ー で 帰 る よ え?
19
00:01:13,960 --> 00:01:14,960
帰 る んです か?
20
00:01:15,840 --> 00:01:22,020
いや だ って ね え こんな 夜 中 に いや もう 2 時 だ し
21
00:01:22,020 --> 00:01:28,960
普 通 に 今 から 帰 って も 奥 さん と 子 供 心 配 し ちゃ うん
じゃない
22
00:01:28,960 --> 00:01:35,620
ですか いや まあ そうだ けど 夜 中 に 女 の 子 の 部 屋 に いる
なら さ
23
00:01:35,620 --> 00:01:38,820
いや それは 自 分 が 酔 っ 払 った から 悪 い ん じゃない ですか
24
00:01:49,670 --> 00:01:56,070
セ ンパ イ いつ も 私 の フ ォ ロ ー して く れて
ありがとうございます
25
00:01:56,070 --> 00:02:00
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
