Register | Log-in

Japanese subtitles for [HUNTC-261] -unknown-

Summary

[HUNTC-261] -unknown-
  • Created on: 2025-10-21 14:48:39
  • Language: Japanese
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
    Author indicates this is a draft.
  • Reliability score:

Download

huntc_261_unknown__74044-20251028144839.zip    (24.4 KB)
  0 downloads
  0 "Thank You" received
Use our free online translator to translate this file in any language!

Subtitles details

HUNTC-261 - Japanese
Not specified
Yes
HUNTC-261.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja.srt
• Comments:
Found by a bot, quality is totally unknown
Please rate it!
8
00:00:46,700 --> 00:00:50,080
なん で 言 い 延 ば し よ かった の?

9
00:00:50,600 --> 00:00:53,040
み っ ちゃん に 聞 いた から マ ジ?

10
00:00:54,300 --> 00:00:57,600
心 配 して た よ 心 配?

11
00:00:58,840 --> 00:01:00,620
単 位 とか ちゃん と 取 れて る?

12
00:01:00,900 --> 00:01:05,680
取 れて る よ あの バ バ ア バ バ ア って 言 わ ない

13
00:01:13,130 --> 00:01:19,490
緊 張 する わ なんか ど う した の? そ ん なん じゃ な かった
じゃ ん 見 た 目 も 全 然 違う じゃ ん

14
00:01:19,490 --> 00:01:26,210
そ んな 髪 も 染 めて な かった し さ なんか オ シ ャ レ な 髪
にな ってる とか

15
00:01:26,210 --> 00:01:28,430
ド キ ド キ し ちゃ った?

16
00:01:28,790 --> 00:01:35,350
別 に して ない から あ そ この 駄 菓 子 屋、

17
00:01:35,430 --> 00:01:41,990
染 め は なく な っちゃ った んだ よ お ば さん 引 っ 越 し ちゃ
った んだ って

18
00:01:42,360 --> 00:01:46,220
え、 そう なん? う わ ー、 ちょっと 寂 しい ね。

19
00:01:47,080 --> 00:01:48,960
他 に 変 わ った こと は ある?

20
00:01:49,340 --> 00:01:50,340
変 わ った こと?

21
00:01:50,440 --> 00:01:52,540
結 構 あ った から さ。

22
00:01:54,680 --> 00:01:56,560
駅 前 の ラ ーメ ン 屋 とか。

23
00:01:58,100 --> 00:02:01,160
行 ってる よ。 行 ってる? まだ ある?

24
00:02:01,

No screenshot available.

No trailer available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments