Portuguese subtitles for [JUY-778] Nanami Matsumoto

8
00:00:53,050 --> 00:00:56,050
Ah, é mesmo!

9
00:00:57,390 --> 00:00:59,220
Veja isso!

10
00:00:59,560 --> 00:01:00,890
O que é isso?

11
00:01:01,220 --> 00:01:03,390
Um cupom pra 1 aula grátis de Yoga.

12
00:01:03,390 --> 00:01:05,390
Yoga também é exercício!

13
00:01:05,390 --> 00:01:07,400
Nossa!
Que legal!

14
00:01:19,240 --> 00:01:23,080
Então, eu vou fazer
e Yoga e o Jogging.

15
00:01:23,080 --> 00:01:25,080
Que interesse repentino foi esse?

16
00:01:25,580 --> 00:01:28,490
Ora, é pra cuidar da minha saúde.

17
00:01:28,580 --> 00:01:30,090
Isso é bom.

18
00:01:37,090 --> 00:01:41,760
(Encontrei a amiga da minha
esposa numa sauna mista...)

19
00:01:50,110 --> 00:01:53,610
-Essa é a sua primeira aula?
-É sim.

20
00:01:54,110 --> 00:01:56,450
Não quis fazer na outra?

21
00:01:56,450 --> 00:01:58,850
Que outra?

22
00:01:58,920 --> 00:02:03,290
Ora, aquela academia
que abriu perto da estação.

23
00:02:03,620 --> 00:02:07,460
Eles são bem populares,
tem mais alunos lá.