Register | Log-in

Polish subtitles for Blue Magic

Summary

by Dzekusbadge
Blue Magic
  • Created on: 2022-01-10 14:44:37
  • Language: Polish
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 1
  • Reliability score:

Download

blue_magic__7468-20220110144437-pl.zip    (14.3 KB)
  90 downloads
  7 "Thank You" received

Subtitles details

Blue Magic (1981)
Not specified
No
Blue Magic 198.pl.srt
• Comments:
Te napisy powstały na podstawie wersji roboczej którą zrobił Salmankhan2020 - wielkie podziękowania dla niego. 01;11;41
8
00:01:27,070 --> 00:01:31,422
Pani poprosiła o przypomnienie
dzisiejszej wizyty u dentysty

9
00:01:31,678 --> 00:01:32,958
Brzmi interesująco

10
00:01:53,550 --> 00:01:55,842
Czy znasz któregoś z tych ludzi?

11
00:01:55,998 --> 00:01:57,022
Nodira,a czy powinienem?

12
00:01:57,534 --> 00:01:58,814
Cóż, jedno z nas powinno

13
00:01:59,070 --> 00:02:03,630
Zostaliśmy tam zaproszeni
na prywatną imprezę

14
00:02:43,358 --> 00:02:45,918
Co ja zrobię?

15
00:02:46,430 --> 00:02:49,222
nie mam w co się ubrać

16
00:02:52,062 --> 00:02:55,878
Gdzie rawcowa

17
00:03:11,774 --> 00:03:14,978
Cóż, mam jedno zaproszenie

18
00:03:15,158 --> 00:03:16,526
Neprawdopodobne

19
00:03:16,638 --> 00:03:22,470
Kosztowało mnie to kij golfowy i znajomości mojej żony,
żeby się tam dostać,tylko 16 dolarów

20
00:03:22,526 --> 00:03:23,294
Cholerna impreza

21
00:03:23,550 --> 00:03:25,342
Śmieszny klub

22
00:03:25,598 --> 00:03:27,646
Zapomniałeś wspomnieć o spinkach do mankietów

23
00:03:27,902 --

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments

2022-01-10 14:50:19
Dzekusbadge
Napisy zrobione starannie, zsynchronizowałem czasy też jak należy. Film fajny zachęcam do pobierania.