Register | Log-in

Japanese subtitles for [NHDTC-104] -unknown-

Summary

[NHDTC-104] -unknown-
  • Created on: 2025-10-23 11:22:32
  • Language: Japanese
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
    Author indicates this is a draft.
  • Reliability score:

Download

nhdtc_104_unknown__75046-20251030112232.zip    (13.6 KB)
  0 downloads
  0 "Thank You" received
Use our free online translator to translate this file in any language!

Subtitles details

NHDTC-104 - Japanese
Not specified
Yes
NHDTC-104.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja.srt
• Comments:
Found by a bot, quality is totally unknown
Please rate it!
8
00:01:39,440 --> 00:01:40,560
彼 氏 とか いる の?

9
00:01:41,480 --> 00:01:46,160
結 婚 して て、 だ んだ ん いる んです よ。 あ、 そう なんだ。

10
00:01:51,899 --> 00:01:58,820
旦 那 は 企 業 勤 め で、 今 1 ヶ 月 ほど 地 震 事 業 の

11
00:01:58,820 --> 00:02:04,440
研 修 で 東 京 モ ン ス ター に 出 張 行 ってる んです よ。 あ、
そう なんだ。

12
00:02:06,660 --> 00:02:13,460
それで、 洗 濯 とか、 ご 飯 作 る 頻 度 減

13
00:02:13,460 --> 00:02:20,390
って、 2 枚 作 って、 最 初 の 頃 は 友 達 と 遊 び に 行 った

14
00:02:20,390 --> 00:02:25,950
り、 ご 飯 に 行 った り して た んです よ。 や っぱ り い ろ
んな 人 と な かな か 行 け な かった り する んで。

15
00:02:27,010 --> 00:02:33,070
でも、 ちょっと 遊 び に 行 って、 場 面 が ちょっと 大 好 き だ
って。

16
00:02:34,030 --> 00:02:40,910
で、 ちょっと バイ ト を 始 め よう かな と思 って、 デ ス コ と
バイ ト を 始 め た

17
00:02:40,910 --> 00:02:41,910
んです けど。

18
00:02:43,150 --> 00:02:45,130
なん で 結 婚 バイ ト に した の?

19
00:02:45,850 --> 00:02:47,070
学 生 の 頃。

20
00:02:57,690 --> 00:03:04,270
ブ ーブ ー

21
00:03:04,270 --> 00:03:06,210


22
00:03:06,210 --> 00:03:15,430


23
00:03:23,209 --> 00:03:29,890
だから、 一 応 旦 那 さん に 一 応、 出 張 から 帰 って

No screenshot available.

No trailer available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments