Japanese subtitles for [NIMA-061] -unknown-
Summary
- Created on: 2025-10-23 12:49:04
- Language:
Japanese - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
nima_061_unknown__75054-20251030124904.zip
(16.9 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
NIMA-061 - Japanese
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
NIMA-061.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:40,380 --> 00:00:42,860
私なんでこんなことしてるんだっけ?
9
00:00:49,510 --> 00:00:52,070
今日から私も社会人か。
10
00:00:53,490 --> 00:00:54,650
緊張するな。
11
00:00:57,530 --> 00:01:03,550
長がつくほど平凡な人生を送ってきた私、山田みやき22歳。
12
00:01:04,810 --> 00:01:10,210
中学も高校も平和に過ごし、何と何学で選んだ大学に進学。
13
00:01:12,410 --> 00:01:16,550
大きな挫折もないまま生きてきた私でしたが、
14
00:01:19,590 --> 00:01:23,750
大 学3年にして、就活という大きな壁にぶち当たりました。
15
00:01:27,130 --> 00:01:29,070
もうダメかと思っていた冬。
16
00:01:29,370 --> 00:01:33,550
やっとの思いで一社の内定を掴み取れたのでした。
17
00:01:38,410 --> 00:01:41,650
新社会人、頑張っていくぞ。
18
00:01:47,190 --> 00:01:49,590
新入社員の山田みやきです。
19
00:01:49,890 --> 00:02:03,670
大学では、現代メディアコミュニケーションライフ学部、 グローバル情報ビジネスキャリア
学科出身です。 早く一人前になれるよう頑張りますので、よろしくお願いします。
20
00:02:11,760 --> 00:02:12,760
入社おめでとう。
21
00:02:13,360 --> 00:02:16,640
でも学生気分を忘れて、早く一人前のサインになってくれよ。
22
00:02:17,380 --> 00:02:19,140
じゃあ早速。
23
00:02:24,800 --> 00:02:26,280
ディーチームリーダーの中田です。
24
00:02:26,500 --> 00:02:28,820
研修の間、よろしくね。 チーズ!
25
00:02:28,900 --> 00:02:29,960
4年目の打撃室。
26
00:02:
00:00:40,380 --> 00:00:42,860
私なんでこんなことしてるんだっけ?
9
00:00:49,510 --> 00:00:52,070
今日から私も社会人か。
10
00:00:53,490 --> 00:00:54,650
緊張するな。
11
00:00:57,530 --> 00:01:03,550
長がつくほど平凡な人生を送ってきた私、山田みやき22歳。
12
00:01:04,810 --> 00:01:10,210
中学も高校も平和に過ごし、何と何学で選んだ大学に進学。
13
00:01:12,410 --> 00:01:16,550
大きな挫折もないまま生きてきた私でしたが、
14
00:01:19,590 --> 00:01:23,750
大 学3年にして、就活という大きな壁にぶち当たりました。
15
00:01:27,130 --> 00:01:29,070
もうダメかと思っていた冬。
16
00:01:29,370 --> 00:01:33,550
やっとの思いで一社の内定を掴み取れたのでした。
17
00:01:38,410 --> 00:01:41,650
新社会人、頑張っていくぞ。
18
00:01:47,190 --> 00:01:49,590
新入社員の山田みやきです。
19
00:01:49,890 --> 00:02:03,670
大学では、現代メディアコミュニケーションライフ学部、 グローバル情報ビジネスキャリア
学科出身です。 早く一人前になれるよう頑張りますので、よろしくお願いします。
20
00:02:11,760 --> 00:02:12,760
入社おめでとう。
21
00:02:13,360 --> 00:02:16,640
でも学生気分を忘れて、早く一人前のサインになってくれよ。
22
00:02:17,380 --> 00:02:19,140
じゃあ早速。
23
00:02:24,800 --> 00:02:26,280
ディーチームリーダーの中田です。
24
00:02:26,500 --> 00:02:28,820
研修の間、よろしくね。 チーズ!
25
00:02:28,900 --> 00:02:29,960
4年目の打撃室。
26
00:02:
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
