English subtitles for [STARS-262] Asahina Nanase

8
00:00:51,785 --> 00:00:52,979
what

9
00:00:58,858 --> 00:01:02,851
(She is a childhood sweetheart who lives nearby) (Nanase)

10
00:01:23,950 --> 00:01:26,748
(because my family is traveling)

11
00:01:36,229 --> 00:01:40,097
(Staying at my house for three days)

12
00:01:55,315 --> 00:01:59,718
(Three days under the same roof)

13
00:01:59,719 --> 00:02:02,916
(with willful childhood sweetheart Nanase)

14
00:02:11,865 --> 00:02:14,265
(I always feel a little uneasy)

15
00:02:19,205 --> 00:02:22,003
(Anyway, such a wonderful cohabitation life)

16
00:02:33,219 --> 00:02:36,416
(It started suddenly like this)

17
00:03:06,052 --> 00:03:08,452
it's huge

18
00:03:15,261 --> 00:03:18,196
(you ask me what am I doing now)

19
00:03:21,267 --> 00:03:25,260
(because when he wasn't there)

20
00:03:25,271 --> 00:03:29,401
(for me) (it's like a daily quest)

21
00:03:29,409 --> 00:03:31,400
(really)

22
00:03:35,148 --> 00:03:39,812
(I still think about it when I see him)

23
00:03:39,819