Portuguese subtitles for Hard Ticket to Hawaii

8
00:01:13,407 --> 00:01:15,615
A agência me quer no Molokai.

9
00:01:17,286 --> 00:01:20,324
Repressão às drogas não é
tarefa para uma garota como você.

10
00:01:22,040 --> 00:01:23,281
Certo.

11
00:01:23,584 --> 00:01:24,584
Fique aqui e brinque.

12
00:01:24,835 --> 00:01:26,701
Você Tarzan, eu Jane.

13
00:01:29,006 --> 00:01:30,338
Você não pode me culpar por tentar.

14
00:01:30,632 --> 00:01:31,748
- Sim?
- Sim.

15
00:01:32,050 --> 00:01:33,757
Sim, vamos tentar isso.

16
00:02:05,500 --> 00:02:06,911
Ei, Bobby, não precisamos disso.

17
00:02:07,210 --> 00:02:08,002
Coloque-os de lado.

18
00:02:08,004 --> 00:02:09,835
Mas, Henry, por que não precisamos da arma?

19
00:02:17,512 --> 00:02:19,504
Este terreno pertence à família Daioo.

20
00:02:19,806 --> 00:02:21,846
Eles cultivam maconha nesta

21
00:02:21,975 --> 00:02:23,466
parte da ilha há três gerações.

22
00:02:23,769 --> 00:02:25,249
Uma vez por ano eu venho, eu digo a eles,

23
00:02:25,520 --> 00:02:26,977
"Ei, p