Romanian subtitles for The Pig Keeper's Daughter
Summary
- Created on: 2022-01-26 13:44:43
- Language:
Romanian - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
the_pig_keeper_s_daughter__7779-20220126134443-ro.zip
(12.4 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
The Pig Keeper's Daughter (1972)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
The Pigkeeper's Daughter 1972.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:02:36,649 --> 00:02:38,789
L-am auzit deunazi pe Jasper spunand,
9
00:02:38,824 --> 00:02:41,493
despre o fat? cu care a iesit,
ca era mai degraba o scroafa.
10
00:02:41,528 --> 00:02:42,911
Asta chiar are sens.
11
00:02:43,412 --> 00:02:45,379
El n-ar spune unei fete ca este o scroafa,
12
00:02:45,414 --> 00:02:48,604
si sa contine s? iasa cu ea,
dac? nu i-ar pl?cea.
13
00:02:48,639 --> 00:02:51,795
Esti un porc, la fel ca porcii
pe care ii mananci.
14
00:02:52,212 --> 00:02:54,568
Nu mai spune nimic despre porcii mei.
15
00:02:54,603 --> 00:02:56,925
Ei nu sunt aici ca sa poata sa se apere.
16
00:02:57,426 --> 00:03:00,721
Fiica ta are sa sfarseasca la fel ca tine.
17
00:03:01,805 --> 00:03:04,433
Singurul lucru pe care iti pas? sunt porcii tai.
18
00:03:04,468 --> 00:03:05,699
Porcii...
19
00:03:05,734 --> 00:03:09,104
pot fi prieteni mult mai buni,
dec?t unii oameni pe care ?i cunosc.
20
00:03:09,438 --> 00:03:11,815
Ce vrea s? ?nsemne asta?
21
00:03:13,734 --> 00
00:02:36,649 --> 00:02:38,789
L-am auzit deunazi pe Jasper spunand,
9
00:02:38,824 --> 00:02:41,493
despre o fat? cu care a iesit,
ca era mai degraba o scroafa.
10
00:02:41,528 --> 00:02:42,911
Asta chiar are sens.
11
00:02:43,412 --> 00:02:45,379
El n-ar spune unei fete ca este o scroafa,
12
00:02:45,414 --> 00:02:48,604
si sa contine s? iasa cu ea,
dac? nu i-ar pl?cea.
13
00:02:48,639 --> 00:02:51,795
Esti un porc, la fel ca porcii
pe care ii mananci.
14
00:02:52,212 --> 00:02:54,568
Nu mai spune nimic despre porcii mei.
15
00:02:54,603 --> 00:02:56,925
Ei nu sunt aici ca sa poata sa se apere.
16
00:02:57,426 --> 00:03:00,721
Fiica ta are sa sfarseasca la fel ca tine.
17
00:03:01,805 --> 00:03:04,433
Singurul lucru pe care iti pas? sunt porcii tai.
18
00:03:04,468 --> 00:03:05,699
Porcii...
19
00:03:05,734 --> 00:03:09,104
pot fi prieteni mult mai buni,
dec?t unii oameni pe care ?i cunosc.
20
00:03:09,438 --> 00:03:11,815
Ce vrea s? ?nsemne asta?
21
00:03:13,734 --> 00
Screenshots:
No screenshot available.
