Bulgarian subtitles for Shadow Dancer
Summary
- Created on: 2022-02-01 23:15:20
- Language:
Bulgarian
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
shadow_dancer__8028-20220201231520-bg.zip
(27.6 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Shadow Dancer (1995)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Shadow Dancer (1995).srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:01:49,419 --> 00:01:52,202
Заподозреният в помещението ли е?
9
00:01:52,307 --> 00:01:54,186
Какво е обвинението?
10
00:01:54,290 --> 00:01:57,699
Незаконно паркиране в червена зона.
11
00:02:04,345 --> 00:02:06,849
Благодаря ви, господа.
12
00:02:06,954 --> 00:02:08,276
По всяко време, приятел.
13
00:02:08,380 --> 00:02:09,876
Честит рожден ден.
14
00:02:09,981 --> 00:02:13,390
За моя приятел, който се жени,
моят кум, човекът,
15
00:02:13,494 --> 00:02:17,705
който е бил пиян
повече пъти от всеки друг.
16
00:04:13,074 --> 00:04:14,640
О, изпуснах го заради теб.
17
00:04:14,744 --> 00:04:15,857
Овладей се, Сюзън.
18
00:04:19,615 --> 00:04:20,415
О, аз ще отида.
19
00:04:23,895 --> 00:04:25,530
Кой е?
20
00:04:25,634 --> 00:04:26,329
Докторът е.
21
00:04:28,661 --> 00:04:30,853
Д-р Куакенбуш, влезте.
22
00:04:30,957 --> 00:04:32,105
Идвате точно навреме.
23
00:04:32,209 --> 00:04:33,949
Някой се е разболял.
24
00:04:34,054 --> 00:04:35,132
Не можем да имаме това.
2
00:01:49,419 --> 00:01:52,202
Заподозреният в помещението ли е?
9
00:01:52,307 --> 00:01:54,186
Какво е обвинението?
10
00:01:54,290 --> 00:01:57,699
Незаконно паркиране в червена зона.
11
00:02:04,345 --> 00:02:06,849
Благодаря ви, господа.
12
00:02:06,954 --> 00:02:08,276
По всяко време, приятел.
13
00:02:08,380 --> 00:02:09,876
Честит рожден ден.
14
00:02:09,981 --> 00:02:13,390
За моя приятел, който се жени,
моят кум, човекът,
15
00:02:13,494 --> 00:02:17,705
който е бил пиян
повече пъти от всеки друг.
16
00:04:13,074 --> 00:04:14,640
О, изпуснах го заради теб.
17
00:04:14,744 --> 00:04:15,857
Овладей се, Сюзън.
18
00:04:19,615 --> 00:04:20,415
О, аз ще отида.
19
00:04:23,895 --> 00:04:25,530
Кой е?
20
00:04:25,634 --> 00:04:26,329
Докторът е.
21
00:04:28,661 --> 00:04:30,853
Д-р Куакенбуш, влезте.
22
00:04:30,957 --> 00:04:32,105
Идвате точно навреме.
23
00:04:32,209 --> 00:04:33,949
Някой се е разболял.
24
00:04:34,054 --> 00:04:35,132
Не можем да имаме това.
2
Screenshots:
No screenshot available.