English subtitles for [APNS-217] Ichika Matsumoto
Summary
- Created on: 2022-02-03 17:27:50
- Language:
English
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 1
Download
Filename:
apns_217_ichika_matsumoto__8042-20220203172750-en.zip
(8.7 KB)
Downloads:
Thanks:
14 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
[APNS-217] Ichika Matsumoto (2021)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
APNS-217.eng.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:01:08,150 --> 00:01:16,150
You've been operating on me since three in the morning.
9
00:01:18,150 --> 00:01:26,150
It's not like I'm using the car, it's just a hole.
I thought I'd at least say hello, since you're approaching me like this.
Ten.
00:01:28,150 --> 00:01:36,150
It's a good thing you're here, because you'd be doing yourself a disservice.
11
00:01:38,150 --> 00:01:40,060
Tell me this man is in there.
12
00:01:40,330 --> 00:01:42,710
Ten years ago, he was with an old man.
13
00:01:42,850 --> 00:01:46,630
He was the ringleader of the tax refund scam. He was a yakuza.
14
00:01:47,190 --> 00:01:52,460
I was the plaintiff's attorney in the case brought by the old man who was the victim.
15
00:01:52,600 --> 00:01:55,070
I was the one who got him into jail.
16
00:01:55,420 --> 00:02:03,420
But what was the point of showing up in front of me now, after all these years? You've been sticking me with my precious life for ten years.
17
00:02:05,420 --> 00:02:13,420
You're l
00:01:08,150 --> 00:01:16,150
You've been operating on me since three in the morning.
9
00:01:18,150 --> 00:01:26,150
It's not like I'm using the car, it's just a hole.
I thought I'd at least say hello, since you're approaching me like this.
Ten.
00:01:28,150 --> 00:01:36,150
It's a good thing you're here, because you'd be doing yourself a disservice.
11
00:01:38,150 --> 00:01:40,060
Tell me this man is in there.
12
00:01:40,330 --> 00:01:42,710
Ten years ago, he was with an old man.
13
00:01:42,850 --> 00:01:46,630
He was the ringleader of the tax refund scam. He was a yakuza.
14
00:01:47,190 --> 00:01:52,460
I was the plaintiff's attorney in the case brought by the old man who was the victim.
15
00:01:52,600 --> 00:01:55,070
I was the one who got him into jail.
16
00:01:55,420 --> 00:02:03,420
But what was the point of showing up in front of me now, after all these years? You've been sticking me with my precious life for ten years.
17
00:02:05,420 --> 00:02:13,420
You're l
Screenshots:
No screenshot available.
Delta