English subtitles for [JUY-113] Mako Oda

8
00:01:30,390 --> 00:01:32,691
Atsushi, it´s been a long time.

9
00:01:35,795 --> 00:01:38,230
You have grown up

10
00:01:39,632 --> 00:01:41,200
Welcome

11
00:01:42,802 --> 00:01:45,404
Mom, come here

12
00:01:48,374 --> 00:01:49,441
Come in, come in.

13
00:01:50,443 --> 00:01:51,477
I am disturbing you

14
00:01:52,779 --> 00:01:54,179
Welcome

15
00:01:54,347 --> 00:01:56,248
Thank you for coming a long way

16
00:01:56,783 --> 00:01:58,684
Come in, come in.

17
00:01:59,018 --> 00:02:00,252
Thank you.

18
00:02:00,553 --> 00:02:02,087
Then I am going out.

19
00:02:16,202 --> 00:02:25,344
Mom's friend

20
00:02:29,382 --> 00:02:32,918
So, that’s really hard.

21
00:02:35,188 --> 00:02:38,090
Let go of these annoying things.

22
00:02:39,025 --> 00:02:40,592
Yes?

23
00:02:41,361 --> 00:02:44,763
So this trip is
my own initiative.

24
00:02:49,369 --> 00:02:50,669
I am back

25
00:02:51,404 --> 00:02:52,571
You are back

26
00:02:53,006 --> 00:02:55,774
Thank you,
I have to ma