English subtitles for [SPRD-1476] Shouda Chisato
Summary
- Created on: 2022-02-04 11:36:54
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
sprd_1476_shouda_chisato__8105-20220204113654-en.zip
(9.1 KB)
Downloads:
Thanks:
9 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
[SPRD-1476] Shouda Chisato (2021)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
SPRD-1476.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:54,688 --> 00:00:56,422
I'm sorry
9
00:00:58,425 --> 00:01:01,494
Anyway, about entering the voluntary sector.
10
00:01:01,628 --> 00:01:03,996
Did you tell your family?
11
00:01:04,531 --> 00:01:08,367
I'll talk to my dad.
12
00:01:11,104 --> 00:01:13,606
Where's your mom?
13
00:01:21,448 --> 00:01:23,649
I see.
14
00:01:23,951 --> 00:01:26,819
Then I'll contact your father.
15
00:01:29,790 --> 00:01:31,190
Is that okay?
16
00:01:31,491 --> 00:01:33,593
Okay.
17
00:02:10,163 --> 00:02:14,367
Teacher, this time I really thank you.
18
00:02:15,402 --> 00:02:17,970
Thank you for talking to me.
19
00:02:17,971 --> 00:02:21,507
He also succeeded in finding a good job
20
00:02:21,508 --> 00:02:24,076
Thank you very much.
21
00:02:25,512 --> 00:02:28,414
Ah, how can I put it?
22
00:02:29,016 --> 00:02:31,350
Do you want us to go to dinner?
23
00:02:31,585 --> 00:02:33,486
I wanted to repay you.
24
00:02:34,521 --> 00:02:36,255
It's okay, don't mention it.
25
00:02:36
00:00:54,688 --> 00:00:56,422
I'm sorry
9
00:00:58,425 --> 00:01:01,494
Anyway, about entering the voluntary sector.
10
00:01:01,628 --> 00:01:03,996
Did you tell your family?
11
00:01:04,531 --> 00:01:08,367
I'll talk to my dad.
12
00:01:11,104 --> 00:01:13,606
Where's your mom?
13
00:01:21,448 --> 00:01:23,649
I see.
14
00:01:23,951 --> 00:01:26,819
Then I'll contact your father.
15
00:01:29,790 --> 00:01:31,190
Is that okay?
16
00:01:31,491 --> 00:01:33,593
Okay.
17
00:02:10,163 --> 00:02:14,367
Teacher, this time I really thank you.
18
00:02:15,402 --> 00:02:17,970
Thank you for talking to me.
19
00:02:17,971 --> 00:02:21,507
He also succeeded in finding a good job
20
00:02:21,508 --> 00:02:24,076
Thank you very much.
21
00:02:25,512 --> 00:02:28,414
Ah, how can I put it?
22
00:02:29,016 --> 00:02:31,350
Do you want us to go to dinner?
23
00:02:31,585 --> 00:02:33,486
I wanted to repay you.
24
00:02:34,521 --> 00:02:36,255
It's okay, don't mention it.
25
00:02:36
Screenshots:
No screenshot available.
