English subtitles for [ABW-006] Suzumori Remu

8
00:00:53,956 --> 00:00:57,417
I'm really sorry I took the wrong train

9
00:00:58,977 --> 00:01:01,979
(It doesn't really matter, I just arrived)

10
00:01:03,001 --> 00:01:04,536
I'm sorry

11
00:01:05,960 --> 00:01:11,932
(Why don't you make a phone call)

12
00:01:12,466 --> 00:01:14,959
I thought I wouldn't be late

13
00:01:19,965 --> 00:01:22,967
I ran here but I'm still late

14
00:01:23,969 --> 00:01:27,271
(you'll be fine)

15
00:01:28,161 --> 00:01:29,572
I'm sorry

16
00:01:31,157 --> 00:01:37,054
(You're hungry, let's go first)

17
00:01:38,984 --> 00:01:40,129
Okay

18
00:01:52,965 --> 00:01:59,110
(Have you selected the course for the new semester?)

19
00:01:59,972 --> 00:02:01,627
Oh course

20
00:02:08,226 --> 00:02:10,966
I want to cut two classes

21
00:02:11,626 --> 00:02:14,928
(Just know the class reduction)

22
00:02:14,953 --> 00:02:16,773
This is very important

23
00:02:20,959 --> 00:02:23,082
If you don't cut classes, you'll be too busy.

24
00:02:23,986 --