English subtitles for [SSNI-805] Yura Kano

8
00:01:12,740 --> 00:01:14,223
Ah~ Souvenir?

9
00:01:14,248 --> 00:01:15,504
anything

10
00:01:15,529 --> 00:01:18,960
Nothing... There's nothing you want

11
00:01:19,593 --> 00:01:23,194
Then what...

12
00:01:23,531 --> 00:01:25,156
Sweets?

13
00:01:25,325 --> 00:01:26,474
Huh···

14
00:01:26,817 --> 00:01:29,703
What is Nagoya famous for?

15
00:01:29,975 --> 00:01:31,233
Nagoya?

16
00:01:31,701 --> 00:01:33,036
Like miso?

17
00:01:33,194 --> 00:01:35,468
Do you want miso-flavored cookies?

18
00:01:35,532 --> 00:01:37,757
I'm not sure, but I'll find it.

19
00:01:37,782 --> 00:01:39,634
Yura-chan chooses it properly

20
00:01:39,659 --> 00:01:41,007
yea, I got it

21
00:01:42,594 --> 00:01:44,031
Ah, that's right Yura-chan

22
00:01:44,056 --> 00:01:45,110
Huh?

23
00:01:45,135 --> 00:01:46,616
Again today~?

24
00:01:46,641 --> 00:01:49,257
Ah yes, wait a minute

25
00:01:52,418 --> 00:01:54,272
Now, here

26
00:01:54,694 --> 00:01:56,546
Pin money
Should I use it carefully