Bulgarian subtitles for Russian Institute: Lesson 1

8
00:02:39,780 --> 00:02:41,849
Това съм аз, записвам се.

9
00:02:42,360 --> 00:02:48,660
Това е първият път, когато няма да ме има за месеци и ще си идвам само в края на седмицата.

10
00:02:50,790 --> 00:02:53,609
Чувствам се кофти.

11
00:02:54,180 --> 00:03:01,800
Това е и първият път, когато ще се сблъскам с живота някъде,
където споделям живота си.

12
00:03:10,050 --> 00:03:12,449
Съквартирантката ми се казва Татяна.

13
00:03:13,169 --> 00:03:14,819
Симпатична е.

14
00:03:19,470 --> 00:03:21,780
Приятелката й Александра също.

15
00:03:29,580 --> 00:03:35,355
Очевидно тя не е толкова строго възпитана, както аз.

16
00:03:35,400 --> 00:03:37,019
Ако разбирате какво имам предвид.

17
00:03:38,310 --> 00:03:44,490
Гледаха как се преобличам, дори бельото ми.

18
00:03:46,320 --> 00:03:49,020
И си правеха жестове.

19
00:03:50,790 --> 00:03:53,610
Какво му е смешното, че си свалям дрехите?

20
00:03:54,270 --> 00:03:58,950
Чувствах се, неморално.

21
00:04:04,140 --> 00:04:09,360