English subtitles for [HMN-003] Tachibana Hinano

8
00:00:16,032 --> 00:00:17,226
Will not

9
00:00:18,034 --> 00:00:20,161
How are you still in good spirits?

10
00:00:20,170 --> 00:00:22,968
- super spirited - super spirited

11
00:00:23,907 --> 00:00:26,034
2nd shot

12
00:00:26,042 --> 00:00:26,974
yes this time 2nd time

13
00:00:27,244 --> 00:00:28,836
how do you feel

14
00:00:28,845 --> 00:00:30,836
super nervous

15
00:00:31,648 --> 00:00:33,115
Very nervous and nervous, right?

16
00:00:33,116 --> 00:00:34,845
super nervous

17
00:00:35,786 --> 00:00:36,582
is it hard

18
00:00:36,586 --> 00:00:38,315
it's hard work

19
00:00:38,321 --> 00:00:41,381
Can't you play to your level?

20
00:00:41,525 --> 00:00:42,457
yes not much

21
00:00:42,459 --> 00:00:43,517
Are you nervous now?

22
00:00:43,927 --> 00:00:44,723
yes also nervous

23
00:00:44,728 --> 00:00:46,320
facing the camera

24
00:00:46,329 --> 00:00:49,526
I'm a little nervous in front of the camera

25
00:00:50,333 --> 00:00:51,664
I can't use my strength

26
00:00:5