Portuguese subtitles for [JUL-078] Saori Yagami
Summary
- Created on: 2022-03-07 02:27:58
- Language:
Portuguese - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
jul_078_saori_yagami__8775-20220307022758-pt.zip
(6.7 KB)
Downloads:
Thanks:
5 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
[JUL-078] Saori Yagami (2019)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
JUL-078 PT.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:47,423 --> 00:00:48,887
Meu aniversário...
9
00:00:50,303 --> 00:00:51,463
Nem me lembrava mais...
10
00:00:57,189 --> 00:01:00,422
Ele vai cair no domingo,
vamos comemorar!
11
00:01:09,689 --> 00:01:10,857
Vai ser divertido.
12
00:01:11,619 --> 00:01:14,331
Precisamos celebrar.
13
00:01:17,006 --> 00:01:20,171
Tudo bem, podemos
fazer algo pequeno...
14
00:01:21,235 --> 00:01:24,459
OK, eu mal posso esperar!
15
00:01:26,351 --> 00:01:30,839
Eu terei que trabalhar no dia,
mas eu vou sair mais cedo.
16
00:01:31,603 --> 00:01:33,644
Tudo bem.
17
00:01:33,844 --> 00:01:39,077
Minha gentil nora me
lembra muito a minha esposa!
18
00:01:42,000 --> 00:01:49,850
''Tempestade:
Uma noite com a minha nora''
19
00:02:10,121 --> 00:02:11,049
Alô!
20
00:02:15,945 --> 00:02:17,185
Entendo!
21
00:02:18,922 --> 00:02:20,385
Por causa da tempestade.
22
00:02:24,223 --> 00:02:27,151
Está tudo parado.
23
00:03:42,554 --> 00:03:44,778
Olá, sogro!
24
00:03:48,552 --> 00:03:52,780
Meu
00:00:47,423 --> 00:00:48,887
Meu aniversário...
9
00:00:50,303 --> 00:00:51,463
Nem me lembrava mais...
10
00:00:57,189 --> 00:01:00,422
Ele vai cair no domingo,
vamos comemorar!
11
00:01:09,689 --> 00:01:10,857
Vai ser divertido.
12
00:01:11,619 --> 00:01:14,331
Precisamos celebrar.
13
00:01:17,006 --> 00:01:20,171
Tudo bem, podemos
fazer algo pequeno...
14
00:01:21,235 --> 00:01:24,459
OK, eu mal posso esperar!
15
00:01:26,351 --> 00:01:30,839
Eu terei que trabalhar no dia,
mas eu vou sair mais cedo.
16
00:01:31,603 --> 00:01:33,644
Tudo bem.
17
00:01:33,844 --> 00:01:39,077
Minha gentil nora me
lembra muito a minha esposa!
18
00:01:42,000 --> 00:01:49,850
''Tempestade:
Uma noite com a minha nora''
19
00:02:10,121 --> 00:02:11,049
Alô!
20
00:02:15,945 --> 00:02:17,185
Entendo!
21
00:02:18,922 --> 00:02:20,385
Por causa da tempestade.
22
00:02:24,223 --> 00:02:27,151
Está tudo parado.
23
00:03:42,554 --> 00:03:44,778
Olá, sogro!
24
00:03:48,552 --> 00:03:52,780
Meu
Screenshots:
No screenshot available.
